روٹ/مترادفات — سورۃ النور (24) — آیت 63
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
لَا |
|
(Do) not |
— |
| 2 |
تَجْعَلُوا |
ج ع ل |
make |
— |
| 3 |
دُعَاءَ |
د ع و |
(the) calling |
— |
| 4 |
الرَّسُولِ |
ر س ل |
(of) the Messenger |
— |
| 5 |
بَيْنَكُمْ |
ب ي ن |
among you |
— |
| 6 |
كَدُعَاءِ |
د ع و |
as (the) call |
— |
| 7 |
بَعْضِكُمْ |
ب ع ض |
(of) some of you |
— |
| 8 |
بَعْضًا |
ب ع ض |
(to) others |
— |
| 9 |
قَدْ |
|
Verily |
— |
| 10 |
يَعْلَمُ |
ع ل م |
knows |
— |
| 11 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 12 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 13 |
يَتَسَلَّلُونَ |
س ل ل |
slip away |
— |
| 14 |
مِنْكُمْ |
|
among you |
— |
| 15 |
لِوَاذًا |
ل و ذ |
under shelter |
— |
| 16 |
فَلْيَحْذَرِ |
ح ذ ر |
So let beware |
— |
| 17 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 18 |
يُخَالِفُونَ |
خ ل ف |
oppose |
— |
| 19 |
عَنْ |
|
[from] |
— |
| 20 |
أَمْرِهِ |
أ م ر |
his orders |
— |
| 21 |
أَنْ |
|
lest |
— |
| 22 |
تُصِيبَهُمْ |
ص و ب |
befalls them |
— |
| 23 |
فِتْنَةٌ |
ف ت ن |
a trial |
— |
| 24 |
أَوْ |
|
or |
— |
| 25 |
يُصِيبَهُمْ |
ص و ب |
befalls them |
— |
| 26 |
عَذَابٌ |
ع ذ ب |
a punishment |
— |
| 27 |
أَلِيمٌ |
أ ل م |
painful |
— |