| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالُوا | ق و ل | They said | — |
| 2 | لَنْ | Never | — | |
| 3 | نُؤْثِرَكَ | أ ث ر | we will prefer you | — |
| 4 | عَلَى | over | — | |
| 5 | مَا | what | — | |
| 6 | جَاءَنَا | ج ي أ | has come to us | — |
| 7 | مِنَ | of | — | |
| 8 | الْبَيِّنَاتِ | ب ي ن | the clear proofs | — |
| 9 | وَالَّذِي | and the One Who | — | |
| 10 | فَطَرَنَا | ف ط ر | created us | — |
| 11 | فَاقْضِ | ق ض ي | So decree | — |
| 12 | مَا | whatever | — | |
| 13 | أَنْتَ | you | — | |
| 14 | قَاضٍ | ق ض ي | (are) decreeing | — |
| 15 | إِنَّمَا | Only | — | |
| 16 | تَقْضِي | ق ض ي | you can decree | — |
| 17 | هَذِهِ | (for) this | — | |
| 18 | الْحَيَاةَ | ح ي ي | life | — |
| 19 | الدُّنْيَا | د ن و | (of) the world | — |
