| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | ق و ل | He said | — |
| 2 | آمَنْتُمْ | أ م ن | You believe | — |
| 3 | لَهُ | [to] him | — | |
| 4 | قَبْلَ | ق ب ل | before | — |
| 5 | أَنْ | [that] | — | |
| 6 | آذَنَ | أ ذ ن | I gave permission | — |
| 7 | لَكُمْ | to you | — | |
| 8 | إِنَّهُ | Indeed he | — | |
| 9 | لَكَبِيرُكُمُ | ك ب ر | (is) your chief | — |
| 10 | الَّذِي | the one who | — | |
| 11 | عَلَّمَكُمُ | ع ل م | taught you | — |
| 12 | السِّحْرَ | س ح ر | the magic | — |
| 13 | فَلَأُقَطِّعَنَّ | ق ط ع | So surely I will cut off | — |
| 14 | أَيْدِيَكُمْ | ي د ي | your hands | — |
| 15 | وَأَرْجُلَكُمْ | ر ج ل | and your feet | — |
| 16 | مِنْ | of | — | |
| 17 | خِلَافٍ | خ ل ف | opposite sides | — |
| 18 | وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ | ص ل ب | and surely I will crucify you | — |
| 19 | فِي | on | — | |
| 20 | جُذُوعِ | ج ذ ع | (the) trunks | — |
| 21 | النَّخْلِ | ن خ ل | (of) date-palms | — |
| 22 | وَلَتَعْلَمُنَّ | ع ل م | and surely you will know | — |
| 23 | أَيُّنَا | which of us? | — | |
| 24 | أَشَدُّ | ش د د | (is) more severe | — |
| 25 | عَذَابًا | ع ذ ب | (in) punishment | — |
| 26 | وَأَبْقَى | ب ق ي | and more lasting | — |
