روٹ/مترادفات — سورۃ البقرة (2) — آیت 283
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَإِنْ |
|
And if |
— |
| 2 |
كُنْتُمْ |
ك و ن |
you are |
— |
| 3 |
عَلَى |
|
on |
— |
| 4 |
سَفَرٍ |
س ف ر |
a journey |
— |
| 5 |
وَلَمْ |
|
and not |
— |
| 6 |
تَجِدُوا |
و ج د |
you find |
— |
| 7 |
كَاتِبًا |
ك ت ب |
a scribe |
— |
| 8 |
فَرِهَانٌ |
ر ه ن |
then pledge |
— |
| 9 |
مَقْبُوضَةٌ |
ق ب ض |
in hand |
— |
| 10 |
فَإِنْ |
|
Then if |
— |
| 11 |
أَمِنَ |
أ م ن |
entrusts |
— |
| 12 |
بَعْضُكُمْ |
ب ع ض |
one of you |
— |
| 13 |
بَعْضًا |
ب ع ض |
(to) another |
— |
| 14 |
فَلْيُؤَدِّ |
أ د ي |
then let discharge |
— |
| 15 |
الَّذِي |
|
the one who |
— |
| 16 |
اؤْتُمِنَ |
أ م ن |
is entrusted |
— |
| 17 |
أَمَانَتَهُ |
أ م ن |
his trust |
— |
| 18 |
وَلْيَتَّقِ |
و ق ي |
And let him fear |
— |
| 19 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 20 |
رَبَّهُ |
ر ب ب |
his Lord |
— |
| 21 |
وَلَا |
|
And (do) not |
— |
| 22 |
تَكْتُمُوا |
ك ت م |
conceal |
— |
| 23 |
الشَّهَادَةَ |
ش ه د |
the evidence |
— |
| 24 |
وَمَنْ |
|
And whoever |
— |
| 25 |
يَكْتُمْهَا |
ك ت م |
conceals it |
— |
| 26 |
فَإِنَّهُ |
|
then indeed he |
— |
| 27 |
آثِمٌ |
أ ث م |
(is) sinful |
— |
| 28 |
قَلْبُهُ |
ق ل ب |
his heart |
— |
| 29 |
وَاللَّهُ |
أ ل ه |
And Allah |
— |
| 30 |
بِمَا |
|
of what |
— |
| 31 |
تَعْمَلُونَ |
ع م ل |
you do |
— |
| 32 |
عَلِيمٌ |
ع ل م |
(is) All-Knower |
— |