| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَمَنْ | Then whoever | — | |
| 2 | بَدَّلَهُ | ب د ل | changes it | — |
| 3 | بَعْدَمَا | ب ع د | after what | — |
| 4 | سَمِعَهُ | س م ع | he (has) heard [it] | — |
| 5 | فَإِنَّمَا | so only | — | |
| 6 | إِثْمُهُ | أ ث م | its sin | — |
| 7 | عَلَى | (would be) on | — | |
| 8 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 9 | يُبَدِّلُونَهُ | ب د ل | alter it | — |
| 10 | إِنَّ | Indeed | — | |
| 11 | اللَّهَ | أ ل ه | Allah | — |
| 12 | سَمِيعٌ | س م ع | (is) All-Hearing | — |
| 13 | عَلِيمٌ | ع ل م | All-Knowing | — |
