روٹ/مترادفات — سورۃ البقرة (2) — آیت 173
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
إِنَّمَا |
|
Only |
— |
| 2 |
حَرَّمَ |
ح ر م |
He has forbidden |
— |
| 3 |
عَلَيْكُمُ |
|
to you |
— |
| 4 |
الْمَيْتَةَ |
م و ت |
the dead animals |
— |
| 5 |
وَالدَّمَ |
د م و |
and [the] blood |
— |
| 6 |
وَلَحْمَ |
ل ح م |
and flesh |
— |
| 7 |
الْخِنْزِيرِ |
خ ن ز ر |
(of) swine |
— |
| 8 |
وَمَا |
|
and what |
— |
| 9 |
أُهِلَّ |
ه ل ل |
has been dedicated |
— |
| 10 |
بِهِ |
|
[with it] |
— |
| 11 |
لِغَيْرِ |
غ ي ر |
to other than |
— |
| 12 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 13 |
فَمَنِ |
|
So whoever |
— |
| 14 |
اضْطُرَّ |
ض ر ر |
(is) forced by necessity |
— |
| 15 |
غَيْرَ |
غ ي ر |
without |
— |
| 16 |
بَاغٍ |
ب غ ي |
(being) disobedient |
— |
| 17 |
وَلَا |
|
and not |
— |
| 18 |
عَادٍ |
ع د و |
transgressor |
— |
| 19 |
فَلَا |
|
then no |
— |
| 20 |
إِثْمَ |
أ ث م |
sin |
— |
| 21 |
عَلَيْهِ |
|
on him |
— |
| 22 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 23 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 24 |
غَفُورٌ |
غ ف ر |
(is) Oft-Forgiving |
— |
| 25 |
رَحِيمٌ |
ر ح م |
Most Merciful |
— |