روٹ/مترادفات — سورۃ البقرة (2) — آیت 145
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَلَئِنْ |
|
And even if |
— |
| 2 |
أَتَيْتَ |
أ ت ي |
you come |
— |
| 3 |
الَّذِينَ |
|
(to) those who |
— |
| 4 |
أُوتُوا |
أ ت ي |
were given |
— |
| 5 |
الْكِتَابَ |
ك ت ب |
the Book |
— |
| 6 |
بِكُلِّ |
ك ل ل |
with all |
— |
| 7 |
آيَةٍ |
أ ي ي |
(the) signs |
— |
| 8 |
مَا |
|
not |
— |
| 9 |
تَبِعُوا |
ت ب ع |
they would follow |
— |
| 10 |
قِبْلَتَكَ |
ق ب ل |
your direction of prayer |
— |
| 11 |
وَمَا |
|
and not |
— |
| 12 |
أَنْتَ |
|
(will) you (be) |
— |
| 13 |
بِتَابِعٍ |
ت ب ع |
a follower |
— |
| 14 |
قِبْلَتَهُمْ |
ق ب ل |
(of) their direction of prayer |
— |
| 15 |
وَمَا |
|
And not |
— |
| 16 |
بَعْضُهُمْ |
ب ع ض |
some of them |
— |
| 17 |
بِتَابِعٍ |
ت ب ع |
(are) followers |
— |
| 18 |
قِبْلَةَ |
ق ب ل |
(of the) direction of prayer |
— |
| 19 |
بَعْضٍ |
ب ع ض |
(of each) other |
— |
| 20 |
وَلَئِنِ |
|
And if |
— |
| 21 |
اتَّبَعْتَ |
ت ب ع |
you followed |
— |
| 22 |
أَهْوَاءَهُمْ |
ه و ي |
their desires |
— |
| 23 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 24 |
بَعْدِ |
ب ع د |
after |
— |
| 25 |
مَا |
|
[what] |
— |
| 26 |
جَاءَكَ |
ج ي أ |
came to you |
— |
| 27 |
مِنَ |
|
of |
— |
| 28 |
الْعِلْمِ |
ع ل م |
the knowledge |
— |
| 29 |
إِنَّكَ |
|
indeed you |
— |
| 30 |
إِذًا |
|
(would) then |
— |
| 31 |
لَمِنَ |
|
(be) surely among |
— |
| 32 |
الظَّالِمِينَ |
ظ ل م |
the wrongdoers |
— |