| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَيَوْمَ | ي و م | And the Day | — |
| 2 | نَبْعَثُ | ب ع ث | We will resurrect | — |
| 3 | مِنْ | from | — | |
| 4 | كُلِّ | ك ل ل | every | — |
| 5 | أُمَّةٍ | أ م م | nation | — |
| 6 | شَهِيدًا | ش ه د | a witness | — |
| 7 | ثُمَّ | then | — | |
| 8 | لَا | not | — | |
| 9 | يُؤْذَنُ | أ ذ ن | will be permitted | — |
| 10 | لِلَّذِينَ | to those who | — | |
| 11 | كَفَرُوا | ك ف ر | disbelieved | — |
| 12 | وَلَا | and not | — | |
| 13 | هُمْ | they | — | |
| 14 | يُسْتَعْتَبُونَ | ع ت ب | will be asked to make amends | — |