روٹ/مترادفات — سورۃ يونس (10) — آیت 71
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَاتْلُ |
ت ل و |
And recite |
— |
| 2 |
عَلَيْهِمْ |
|
to them |
— |
| 3 |
نَبَأَ |
ن ب أ |
the news |
— |
| 4 |
نُوحٍ |
ن و ح |
(of) Nuh |
— |
| 5 |
إِذْ |
|
when |
— |
| 6 |
قَالَ |
ق و ل |
he said |
— |
| 7 |
لِقَوْمِهِ |
ق و م |
to his people |
— |
| 8 |
يَا قَوْمِ |
ق و م |
O my people! |
— |
| 9 |
إِنْ |
|
If |
— |
| 10 |
كَانَ |
ك و ن |
is |
— |
| 11 |
كَبُرَ |
ك ب ر |
hard |
— |
| 12 |
عَلَيْكُمْ |
|
on you |
— |
| 13 |
مَقَامِي |
ق و م |
my stay |
— |
| 14 |
وَتَذْكِيرِي |
ذ ك ر |
and my reminding |
— |
| 15 |
بِآيَاتِ |
أ ي ي |
the Signs |
— |
| 16 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
of Allah |
— |
| 17 |
فَعَلَى |
|
then on |
— |
| 18 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 19 |
تَوَكَّلْتُ |
و ك ل |
I put my trust |
— |
| 20 |
فَأَجْمِعُوا |
ج م ع |
So you all resolve |
— |
| 21 |
أَمْرَكُمْ |
أ م ر |
your plan |
— |
| 22 |
وَشُرَكَاءَكُمْ |
ش ر ك |
and your partners |
— |
| 23 |
ثُمَّ |
|
Then |
— |
| 24 |
لَا |
|
not |
— |
| 25 |
يَكُنْ |
ك و ن |
let be |
— |
| 26 |
أَمْرُكُمْ |
أ م ر |
(in) your plan |
— |
| 27 |
عَلَيْكُمْ |
|
for you |
— |
| 28 |
غُمَّةً |
غ م م |
any doubt |
— |
| 29 |
ثُمَّ |
|
Then |
— |
| 30 |
اقْضُوا |
ق ض ي |
carry (it out) |
— |
| 31 |
إِلَيَّ |
|
upon me |
— |
| 32 |
وَلَا |
|
and (do) not |
— |
| 33 |
تُنْظِرُونِ |
ن ظ ر |
give me respite |
— |
