روٹ/مترادفات — سورۃ يونس (10) — آیت 24
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
إِنَّمَا |
|
Only |
— |
| 2 |
مَثَلُ |
م ث ل |
(the) example |
— |
| 3 |
الْحَيَاةِ |
ح ي ى |
(of) the life |
— |
| 4 |
الدُّنْيَا |
د ن و |
(of) the world |
— |
| 5 |
كَمَاءٍ |
م و ه |
(is) like (the) water |
— |
| 6 |
أَنْزَلْنَاهُ |
ن ز ل |
which We sent down |
— |
| 7 |
مِنَ |
|
from |
— |
| 8 |
السَّمَاءِ |
س م و |
the sky |
— |
| 9 |
فَاخْتَلَطَ |
خ ل ط |
so absorbs |
— |
| 10 |
بِهِ |
|
[with] it |
— |
| 11 |
نَبَاتُ |
ن ب ت |
(the) plants |
— |
| 12 |
الْأَرْضِ |
أ ر ض |
(of) the earth |
— |
| 13 |
مِمَّا |
|
from which |
— |
| 14 |
يَأْكُلُ |
أ ك ل |
eat |
— |
| 15 |
النَّاسُ |
ن و س |
the men |
— |
| 16 |
وَالْأَنْعَامُ |
ن ع م |
and the cattle |
— |
| 17 |
حَتَّى |
|
until |
— |
| 18 |
إِذَا |
|
when |
— |
| 19 |
أَخَذَتِ |
أ خ ذ |
takes |
— |
| 20 |
الْأَرْضُ |
أ ر ض |
the earth |
— |
| 21 |
زُخْرُفَهَا |
ز خ ر ف |
its adornment |
— |
| 22 |
وَازَّيَّنَتْ |
ز ي ن |
and is beautified |
— |
| 23 |
وَظَنَّ |
ظ ن ن |
and think |
— |
| 24 |
أَهْلُهَا |
أ ه ل |
its people |
— |
| 25 |
أَنَّهُمْ |
|
that they |
— |
| 26 |
قَادِرُونَ |
ق د ر |
have the power |
— |
| 27 |
عَلَيْهَا |
|
over it |
— |
| 28 |
أَتَاهَا |
أ ت ي |
comes (to) it |
— |
| 29 |
أَمْرُنَا |
أ م ر |
Our command |
— |
| 30 |
لَيْلًا |
ل ي ل |
(by) night |
— |
| 31 |
أَوْ |
|
or |
— |
| 32 |
نَهَارًا |
ن ه ر |
(by) day |
— |
| 33 |
فَجَعَلْنَاهَا |
ج ع ل |
and We make it |
— |
| 34 |
حَصِيدًا |
ح ص د |
a harvest clean-mown |
— |
| 35 |
كَأَنْ |
|
as if |
— |
| 36 |
لَمْ |
|
not |
— |
| 37 |
تَغْنَ |
غ ن ي |
it had flourished |
— |
| 38 |
بِالْأَمْسِ |
|
yesterday |
— |
| 39 |
كَذَلِكَ |
|
Thus |
— |
| 40 |
نُفَصِّلُ |
ف ص ل |
We explain |
— |
| 41 |
الْآيَاتِ |
أ ي ي |
the Signs |
— |
| 42 |
لِقَوْمٍ |
ق و م |
for a people |
— |
| 43 |
يَتَفَكَّرُونَ |
ف ك ر |
who reflect |
— |
