ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ البروج (85) — آیت 4

قُتِلَ اَصۡحٰبُ الۡاُخۡدُوۡدِ ۙ﴿۴﴾
مارے گئے اس خندق والے۔ En
کہ خندقوں (کے کھودنے) والے ہلاک کر دیئے گئے
En
﴿کہ﴾ خندقوں والے ہلاک کیے گئے En

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

4۔ کہ خندقوں والے [3] ہلاک ہو گئے
[3] ﴿اُخدود ﴿الخدّ ﴿والاخدود﴾ ﴿اخدود﴾ کا لفظ صاحب منجد کے نزدیک واحد ہے جبکہ بعض دوسرے اسے خدّ کی جمع بتاتے ہیں۔ بمعنی ایک لمبا اور گہرا گڑھا جو خود کھودا گیا ہو بمعنی خندق اور جمع کی صورت میں اس کا معنی خندقیں ہو گا۔