اِنَّ الۡمُتَّقِیۡنَ فِیۡ ظِلٰلٍ وَّ عُیُوۡنٍ ﴿ۙ۴۱﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
یقینا پرہیز گار لوگ اس دن سایوں اور چشموں میں ہوں گے۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
بےشک پرہیزگار سایوں اور چشموں میں ہوں گے
ترجمہ محمد جوناگڑھی
بیشک پرہیزگار لوگ سایوں میں ہیں اور بہتے چشموں میں