ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ القمر (54) — آیت 10

فَدَعَا رَبَّہٗۤ اَنِّیۡ مَغۡلُوۡبٌ فَانۡتَصِرۡ ﴿۱۰﴾
تو اس نے اپنے رب کو پکارا کہ میں مغلوب ہوں، سو تو بدلہ لے۔ En
تو انہوں نے اپنے پروردگار سے دعا کی کہ (بار الٓہا) میں (ان کے مقابلے میں) کمزور ہوں تو (ان سے) بدلہ لے
En
پس اس نے اپنے رب سے دعا کی کہ میں بے بس ہوں تو میری مدد کر En

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

10۔ چنانچہ انہوں نے اپنے پروردگار سے دعا کی کہ: ”میں مغلوب [11] ہو چکا، اب تو ان سے بدلہ لے“
[11] سینکڑوں برس اپنی قوم پر مغز کھپانے اور ان کی طرف سے ایذائیں اور جھڑکیاں برداشت کرنے کے بعد آپ نے اس وقت دعا کی کہ جب کسی شخص کے مزید ایمان لانے سے آپ قطعاً مایوس ہو گئے تھے۔ اور دعا یہ کی تھی کہ ہم پر جو ظلم و ستم یہ لوگ ڈھا چکے ہیں ہماری مدد فرما کر ان سے بدلہ لے۔