ہُدًی وَّ رَحۡمَۃً لِّلۡمُحۡسِنِیۡنَ ۙ﴿۳﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
نیکی کرنے والوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہیں۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
نیکوکاروں کے لئے ہدایت اور رحمت ہے
ترجمہ محمد جوناگڑھی
جو نیکو کاروں کے لئے رہبر اور (سراسر) رحمت ہے
تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی
اس آیت کے لیے تفسیر کیلانی دستیاب نہیں۔