ترجمہ و تفسیر احسن البیان (صلاح الدین یوسف) — سورۃ المرسلات (77) — آیت 41

اِنَّ الۡمُتَّقِیۡنَ فِیۡ ظِلٰلٍ وَّ عُیُوۡنٍ ﴿ۙ۴۱﴾
یقینا پرہیز گار لوگ اس دن سایوں اور چشموں میں ہوں گے۔ En
بےشک پرہیزگار سایوں اور چشموں میں ہوں گے
En
بیشک پرہیزگار لوگ سایوں میں ہیں اور بہتے چشموں میں En

تفسیر احسن البیان از حافظ صلاح الدین یوسف

41۔ 1 یعنی درختوں اور محلات کے سائے، آگ کے دھوئیں کا سایہ نہیں ہوگا جیسے مشرکین کے لئے ہوگا۔