ترجمہ و تفسیر احسن البیان (صلاح الدین یوسف) — سورۃ الصافات (37) — آیت 182

وَ الۡحَمۡدُ لِلّٰہِ رَبِّ الۡعٰلَمِیۡنَ ﴿۱۸۲﴾٪
اور سب تعریف اللہ کے لیے ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے۔ En
اور سب طرح کی تعریف خدائے رب العالمین کو (سزاوار) ہے
En
اور سب طرح کی تعریف اللہ کے لئے ہے جو سارے جہان کا رب ہے En

تفسیر احسن البیان از حافظ صلاح الدین یوسف

182۔ 1 یہ بندوں کو سمجھایا جارہا ہے کہ اللہ نے تم پر احسان کیا ہے، پیغمبر بھیجے، کتابیں نازل کیں اور پیغمبروں نے تمہیں اللہ کا پیغام پہنچایا، اس لئے تم اللہ کا شکر ادا کرو۔ بعض کہتے ہیں کہ کافروں کو ہلاک کرکے اہل ایمان اور پیغمبروں کو بچایا، اس پر شکر الٰہی کرو۔ حمد کے معنی ہیں بہ قصد تعظیم ثناء جمیل، ذکر خیر اور عظمت شان بیان کرنا۔