کتب حدیث ›
سنن سعید بن منصور › ابواب
› باب: دو مرد دو بہنوں سے نکاح کریں اور دونوں ایک دوسرے کی بیوی سے ہمبستری کر لیں (غلطی سے یا لاعلمی میں)، تو اس کا حکم۔
حدیث نمبر: 3296
أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، نا هُشَيْمٌ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي أَخَوَيْنِ تَزَوَّجَا أُخْتَيْنِ، فَأُدْخِلَ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا امْرَأَةُ أَخِيهِ، قَالَ: «يُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا الصَّدَاقُ، وَلَا يَقْرَبُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا امْرَأَتَهُ حَتَّى تَنْقَضِيَ عِدَّةُ أُخْتِهَا، وَيَرْجِعُ الزَّوْجَانِ عَلَى مَنْ غَرَّهُمَا بِالصَّدَاقِ»
مظاہر امیر خان
حضرت شعبی رحمہ اللہ روایت کرتے ہیں کہ دو بھائیوں نے دو بہنوں سے نکاح کیا، اور (غلطی سے) ہر ایک کے پاس دوسرے کی بیوی داخل کر دی گئی۔ تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ان دونوں کے درمیان جدائی کرا دی جائے گی، اور ہر عورت کو اس کا مہر دیا جائے گا، اور ان میں سے ہر مرد اپنی بیوی کے قریب نہ آئے جب تک کہ اس کی بہن کی عدت پوری نہ ہو جائے، اور دونوں شوہر اس شخص سے مہر واپس لیں گے جس نے انہیں دھوکہ دیا تھا۔“
وضاحت:
فائدہ: حدیث 2119 میں ازدواجی احکام، حرمتِ مصاہرت، اور نکاح کی شرائط سے متعلق ایک فقہی اثر ہے۔ اس میں سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کا ایک اہم فتویٰ بیان ہوا ہے جو ایسے معاملے میں دیا گیا جب دو بھائیوں نے دو بہنوں سے شادی کی، اور دونوں میں نکاح میں غلطی ہو گئی۔ یہ اثر ازدواجی نظام، عدت، حرمتِ جمع بین الأختین، اور غرور (دھوکہ دہی) کے شرعی اثرات کے باب میں نہایت بصیرت آموز ہے۔ یہ اثر "حسن الاسناد" ہے، اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے فقہی اجتہاد پر مبنی ایک عملی فتویٰ ہے اس میں: ازدواجی غلطی کی اصلاح حقوقِ نسواں (مہر و عدت) کا تحفظ حرمتِ مصاہرت کی پاسداری اور دھوکہ دینے والے سے مالی تلافی کا حکم سب کچھ نہایت فقیہانہ اور عدل کے مطابق بیان کیا گیا ہے۔
حدیث نمبر: 3297
أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، نا هُشَيْمٌ، أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، وَأنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُمَا قَالَا ذَلِكَ
مظاہر امیر خان
حسن بصری اور ابراہیم رحمہما اللہ نے کہا: ”مذکورہ صورت میں یہی حکم ہے۔“