السنن الكبرى للبيهقي
كتاب الحج— کتاب الحج
باب: المرأة لا ترفع صوتها بالتلبية باب: عورت تلبیہ میں اپنی آواز بلند نہ کرے۔
حدیث نمبر: 9039
اسْتِدْلَالًا بِمَا مَضَى مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ ".حافظ ثناء اللہ
نبی کریم ﷺ کے اس سابقہ فرمان سے استدلال کرتے ہوئے کہ: ”سبحان اللہ کہنا مردوں کے لیے ہے اور تالی بجانا عورتوں کے لیے ہے۔“
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: " لَا تَصْعَدُ الْمَرْأَةُ فَوْقَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلَا تَرْفَعُ صَوْتَهَا بِالتَّلْبِيَةِ " مَوْقُوفٌ.حافظ ثناء اللہ
ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ عورت صفا و مروہ پر نہ چڑھے اور نہ ہی بآوازِ بلند تلبیہ کہے۔