السنن الكبرى للبيهقي

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: كَانَ عِنْدِي مُخَنَّثٌ فَقَالَ لِعَبْدِ اللهِ أَخِي: إِنْ فَتَحَ اللهُ عَلَيْكُمْ غَدًا الطَّائِفَ فَإِنِّي أَدُلُّكَ عَلَى ابْنَةِ غَيْلَانَ، فَإِنَّهَا تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ، فَسَمِعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلَهُ، فَقَالَ: " لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ " أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوْجُهٍ عَنْ هِشَامٍ.

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میرے پاس ایک ہیجڑا تھا، اس نے میرے بھائی عبداللہ رضی اللہ عنہ سے کہا: ”اگر اللہ تعالیٰ تمہیں کل طائف پر غلبہ عطا فرمائے تو میں تمہیں بتاتا ہوں کہ غیلان کی بیٹی آتی ہے چار (تہوں) کے ساتھ اور جاتی ہے آٹھ (تہوں) کے ساتھ۔“ جب نبی کریم ﷺ نے یہ سنا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”آج کے بعد یہ (گھر میں) داخل نہ ہو۔“