حدیث نمبر: 16583
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَ زَائِدَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: مَرِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ "، فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ، فَقَالَ أُخْرَى: " مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ "، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ، فَقَالَ: " مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ، فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ "، قَالَ: فَأَمَّ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ زَائِدَةَ.
حافظ ثناء اللہ

سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب نبی ﷺ بیمار ہوئے تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ابوبکر کو حکم دو کہ وہ نماز پڑھائیں“، تو سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا عرض کرنے لگیں: یا رسول اللہ! ابوبکر «رَقِيقُ الْقَلْبِ» ”رقیق القلب“ ہیں، آپ ﷺ نے فرمایا: ”ابوبکر کو کہو کہ وہ نماز پڑھائیں“، سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے پھر وہی بات کی تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ابوبکر کو کہو کہ نماز پڑھائیں، تم تو «صَوَاحِبُ يُوسُفَ» ”صواحبِ یوسف“ سے ہو“، چنانچہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ کی زندگی میں ہی امامت کروائی۔

حوالہ حدیث السنن الكبرى للبيهقي / كتاب قتال أهل البغي / حدیث: 16583
درجۂ حدیث محدثین: متفق عليه
تخریج حدیث «متفق عليه»