کتب حدیثصحیح ابن حبانابوابباب: حسنِ اخلاق کا بیان - اس بات کا ذکر کہ مسلمان کے اپنے بھائی کے چہرے پر مسکرا دینے پر بھی اللہ جل وعلا اس کے لیے صدقہ کا اجر لکھتا ہے۔
حدیث نمبر: 474
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ بِبَغْدَادَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ صَدَقَةٌ " قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَبُو زُمَيْلٍ هَذَا : هُوَ سِمَاكُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحَنَفِيُّ يَمَانِيٌّ ثِقَةٌ ، وَالنَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ هَذَا : هُوَ الْجُرَشِيُّ الْيَمَامِيُّ ، وَالنَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ : مَرْوَزِيٌّ ، صَاحِبُ الرَّأْيِ ، وَكَانَا فِي زَمَنٍ وَاحِدٍ .
سیدنا ابوذر غفاری رضی اللہ عنہ، روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ” تمہارا اپنے بھائی سے مسکرا کر ملنا بھی صدقہ ہے ۔“ (امام ابن حبان رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ابوزمیل نامی یہ راوی سماک بن ولید حنفی یمانی ہے، اور ثقہ ہے، جبکہ نصر بن محمد نامی راوی جرشی یمانی ہے، اور نضر بن محمد قریشی مروزی ہے، جو صاحب رائے تھا، اور یہ دونوں ایک ہی زمانے میں تھے۔
حوالہ حدیث صحیح ابن حبان / كتاب البر والإحسان / حدیث: 474
درجۂ حدیث محدثین: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الصحيحة» (572)، وله تتمة تأتي (372). تنبيه!! رقم (372) = (472) من «طبعة المؤسسة». لكن الحديث ليس موجود بالرقم المشار إليه ولكنه موجود برقم (530) الموافق (529) من طبعة المؤسسة. - مدخل بيانات الشاملة -. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط عند الله بن الرومي هو ابن محمد اليمامي، نزيل بغداد من رجال مسلم، ومرثد هو ابن عبد الله الزَِّمّاني، قال العقيلي: لا يتابع على حديثه، وذكره المؤلف في "الثقات"، وقال العجلي: تابعي ثقة. ومرثد والد مالك لم يوثقه غير المؤلف، وقال الذهبي: ليس بمعروف، ما روى عنه سوى ولده مالك.
تخریج حدیث «رقم طبعة با وزير 474»