صحیح الجامع الصغیر

«يا أنس! إن الناس يمصرون أمصارا وإن مصرا منها يقال لها البصرة [أ] والبصيرة فإن مررت بها أو دخلتها فإياك وسباخها وكلاءها وسوقها وباب أمرائها وعليك بضواحيها فإنه يكون بها خسف وقذف ورجف وقوم يبيتون يصبحون قردة وخنازير»

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”اے انس! لوگ نئے شہر بسائیں گے، اور ان میں سے ایک شہر کو بصرہ یا بصیرہ کہا جائے گا، پس اگر تمہارا وہاں سے گزر ہو یا تم اس میں داخل ہو تو اس کی کھارے پانی والی زمینوں، اس کی گھاس کی جگہوں، اس کے بازار اور اس کے حکمرانوں کے دروازے سے بچو، اور اس کے مضافات میں رہو، کیونکہ وہاں زمین میں دھنسانا، تہمت لگانا اور زلزلے آئیں گے، اور کچھ لوگ رات کو سوئیں گے اور صبح بندر اور خنزیر بن کر اٹھیں گے۔“