کتب حدیثصحيح الادب المفردابوابباب: غلام کا قصاص لینا
حدیث نمبر: 134
134/181 عن عمار بن ياسر قال: " لا يضرب أحدٌ عبداً له – وهو ظالم له – إلا أقيد منه(1) يوم القيامة".
ترجمہ:مولانا عثمان منیب
عمار بن یاسر سے مروی ہے انہوں نے کہا: تم میں سے کوئی اپنے غلام کو نہیں مارتا اس حال میں کہ وہ ظالم ہو مگر اس سے قیامت کے دن قصاص لیا جائے گا
حوالہ حدیث صحيح الادب المفرد / حدیث: 134
تخریج حدیث (صحيح الإسناد)
حدیث نمبر: 135
135/182 عن أبي ليلى قال: خرج سلمان فإذا علف دابته يتساقط من الآري(2)، فقال لخادمه: "لولا أني أخاف القصاص(3) لأوجعتك".
ترجمہ:مولانا عثمان منیب
ابولیلی نے بیان کیا کہ سیدنا سلمان رضی اللہ عنہ نکلے جبکہ ان کے جانور کا چارہ کھرلی سے نیچے گر رہا تھا ۔ اس پر انہوں نے اپنے خادم سے کہا: اگر مجھے قصاص کا ڈر نہ ہوتا تو میں تیری پٹائی کرتا ۔
حوالہ حدیث صحيح الادب المفرد / حدیث: 135
تخریج حدیث (صحيح الإسناد)
حدیث نمبر: 136
136/183 عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لتؤدّن الحقوق على أهلها، حتى يقاد للشاة الجماء من الشاة القرناء".
ترجمہ:مولانا عثمان منیب
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے وہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”ضرور حقوق ان کے مالکوں کو ادا کیے جائیں گے یہاں تک کہ بےسینگ بکری کا سینگ والی بکری سے قصاص لیا جائے گا ۔ “
حوالہ حدیث صحيح الادب المفرد / حدیث: 136
حدیث نمبر: 137
137/185 عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من ضرب ضرباً. [ظلماً/186] اقتص منه يوم القيامة".
ترجمہ:مولانا عثمان منیب
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”جس شخص نے کسی کو ظلم کے طور پر مارا قیامت کے دن اس سے قصاص لیا جائے گا ۔ “
حوالہ حدیث صحيح الادب المفرد / حدیث: 137
تخریج حدیث (صحيح)