حدیث نمبر: 5060
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ الْحَسَنِ , وَمُحَمَّدٍ , قَالَا : " التَّرَجُّلُ غِبٌّ " .
ڈاکٹر عبدالرحمٰن فریوائی

´حسن بصری اور محمد بن سیرین کہتے ہیں :` ( بالوں میں ) کنگھی ایک ایک دن چھوڑ کر کرنا چاہیئے ۔

حوالہ حدیث سنن نسائي / كتاب الزينة من السنن / حدیث: 5060
درجۂ حدیث شیخ الألبانی: صحيح لغيره , شیخ زبیر علی زئی: ضعيف، إسناده ضعيف، يونس بن عبيد عنعن. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 360
تخریج حدیث «انظر للمرفوع قبلہ (صحیح)»

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ حافظ محمد امین
´ایک دن چھوڑ کر (بالوں میں) کنگھی کرنے کا بیان۔`
حسن بصری اور محمد بن سیرین کہتے ہیں: (بالوں میں) کنگھی ایک ایک دن چھوڑ کر کرنا چاہیئے۔ [سنن نسائي/كتاب الزينة من السنن/حدیث: 5060]
اردو حاشہ: اس فرمان میں ان لوگوں کے لیے نصحیت ہے جو ہر وقت جیب میں کنگھی لیے پھرتے ہیں۔ تفصیلی بحث کے لیے دیکھئے، حدیث:5057۔ صحیح بات یہ ہے کہ مذکورہ بالاتینوں روایات شواہد و متابعات کی وجہ سے صحیح ہیں۔
درج بالا اقتباس سنن نسائی ترجمہ و فوائد از الشیخ حافظ محمد امین حفظ اللہ، حدیث/صفحہ نمبر: 5060 سے ماخوذ ہے۔