حدیث کتب › المستدرك على الصحيحين › كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
❮
❯

المستدرك على الصحيحين

كتاب الإمامة وصلاة الجماعة— امامت اور باجماعت نماز کی کتاب

يُقْتَلُ الْأَسْوَدَانِ فِي الصَّلَاةِ الْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ باب: نماز کی حالت میں دو سیاہ جانوروں کو قتل کیا جا سکتا ہے: سانپ اور بچھو۔

حدیث نمبر: 955
حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا أبو المثنَّى، حدثنا مسدَّد، حدثنا يزيد بن زُرَيْع، حدثنا الجُرَيري. وأخبرنا أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أَبي، حدثنا إسماعيل، حدثنا الجُريري، عن أبي العلاء بن الشِّخِّير، عن أبيه: أنه صَلَّى مع رسول الله ﷺ، فتَنخَّعَ فَدَلَكَها بنعلِه اليسرى (1).
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يُخرجاه! وقد اتَّفقا على أبي العلاء، فإنه يزيدُ بن عبد الله بن الشِّخِّير، وقد أخرج مسلم عن عبد الله بن الشِّخير الصحابي، والحديث صحيح على شرطهما.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 942 - صحيح على شرطهما
حافظ طلحہ بابر

سیدنا عبداللہ بن شخیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ نماز پڑھی، آپ ﷺ نے (دورانِ نماز) بلغم تھوکا اور اسے اپنے بائیں جوتے کے نیچے رگڑ دیا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے اور شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب الإمامة وصلاة الجماعة / حدیث: 955
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «إسناده صحيح، إسماعيل: هو ابن إبراهيم المعروف بابن عُليَّة، والجريري: هو سعيد بن إياس» [ترقيم الرساله 955] [ترقيم الشركة 948] [ترقيم العلميه 942]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده صحيح. إسماعيل: هو ابن إبراهيم المعروف بابن عُليَّة، والجريري: هو سعيد بن إياس.
درجۂ حدیث: (1) اس کی سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ: اسماعیل سے مراد ابن علیہ اور الجریری سے مراد سعید بن ایاس ہیں۔
وهو في "مسند أحمد" 26/ (16313) عن إسماعيل بن علية، ومن طريق إسماعيل أخرجه أيضًا ابن حبان (2272).
حوالہ / مصدر: یہ "مسند احمد" (16313/26) میں موجود ہے اور ابن حبان (2272) نے بھی اسے روایت کیا ہے۔
وأخرجه مسلم (554) (59) عن يحيى بن يحيى النيسابوري، عن يزيد بن زريع، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهول.
حوالہ / مصدر: اسے مسلم (554/59) نے یحییٰ بن یحییٰ عن یزید بن زریع کی سند سے اسی واسطے کے ساتھ روایت کیا ہے، لہٰذا حاکم کا استدراک ان کی بھول ہے۔
وأخرجه أحمد (16309) و (16310) من طريق معمر، و (16319) من طريق علي بن عاصم، وأحمد أيضًا (16321)، وأبو داود (482) من طريق حماد بن سلمة، والنسائي (808) من طريق عبد الله بن المبارك، أربعتهم عن سعيد الجريري، به - غير أنَّ حمادًا زاد فيه بين أبي العلاء وأبيه مطرِّف بن عبد الله بن الشخير أخي أبي العلاء، وهو ثقة، ورواية حماد من المزيد في متصل الأسانيد.
حوالہ / مصدر: اسے احمد، ابوداؤد (482) اور نسائی (808) نے سعید الجریری کے مختلف طریقوں سے روایت کیا ہے۔
فنی نکتہ: حماد بن سلمہ نے ابوالعلاء اور ان کے والد کے درمیان ان کے بھائی "مطرف" کا واسطہ بڑھایا ہے، جو کہ ثقہ ہیں، اور یہ "المزید فی متصل الاسانید" کی قسم ہے۔
وأخرجه مسلم أيضًا (554) (58) من طريق كهمس بن الحسن، عن أبي العلاء بن الشخير، به.
حوالہ / مصدر: اسے مسلم (554/58) نے کہمس بن الحسن عن ابی العلاء بن الشخیر کی سند سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 955 سے ماخوذ ہے۔
❮ پچھلی حدیث
اگلی حدیث ❯