المستدرك على الصحيحين
كتاب الفتن والملاحم— فتنوں آزمائشوں کا بیان
الْمَهْدِيُّ يَعِيشُ سَبْعًا أَوْ ثَمَانِيًا باب: سیدنا مہدی علیہ السلام سات یا آٹھ سال تک حکومت کریں گے
حدیث نمبر: 8886
أخبرني أبو العباس محمد بن أحمد المحبُوبي بمَرُو، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا النَّضْر بن شُمَيل، حدثنا سليمان بن عُبيد، حدثنا أبو الصِّدَيق الناجيّ، عن أبي سعيد الخُدْري، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "يخرجُ في آخر أمَّتي المَهديُّ، يَسقيهِ اللهُ الغيثَ، وتُخرِجُ الأرضُ نباتَها، ويُعطِي المالَ صَحَاحًا، وتَكثُرُ الماشيةُ، وتعظُمُ الأُمَّة، يعيش سبعًا أو ثمانيًا"؛ يعني: حِجَجًا (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8673 - صحيححافظ طلحہ بابر
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میری امت کے آخری زمانے میں مہدی نکلے گا، اللہ تعالیٰ اسے (بارشوں کے ذریعے) سیراب کرے گا، زمین اپنی نباتات نکالے گی، وہ مال صحیح طور پر (برابری سے) تقسیم کرے گا، مویشیوں کی کثرت ہوگی اور امت عظیم ہو جائے گی، وہ سات یا آٹھ سال (حج) تک رہے گا۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین (بخاری و مسلم) نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) إسناده جيد ومتنه غريب، تفرَّد به عن أبي الصديق سليمانُ بنُ عبيد: وهو الناجيّ، وقال بعضهم: السلمي، روى عنه غير واحد، وذكره البخاري في "تاريخه" 4/ 25 وابن حبان في "ثقاته" 6/ 392، وذكره ابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" - كما في بعض نسخه - 4/ 129 ونقل عن أبيه أنه قال فيه: صدوق، وعن ابن معين أنه وثّقه.
درجۂ حدیث: اس کی سند جید (اچھی) ہے اور متن غریب ہے۔
فنی نکتہ / علّت: اسے ابو الصدیق سے روایت کرنے میں سلیمان بن عبید (جو ناجی کہلاتے ہیں اور بعض نے سلمی کہا ہے) متفرد ہیں۔ ان سے ایک سے زائد راویوں نے روایت لی ہے۔
حوالہ / مصدر: امام بخاری نے "التاریخ" (4/ 25) میں اور ابن حبان نے "الثقات" (6/ 392) میں ان کا ذکر کیا ہے۔ ابن ابی حاتم نے "الجرح والتعدیل" (بعض نسخوں کے مطابق 4/ 129) میں اپنے والد (ابو حاتم) سے نقل کیا کہ وہ "صدوق" (سچے) ہیں اور یحییٰ بن معین سے نقل کیا کہ انہوں نے ان کی توثیق کی ہے۔
والحديث من هذا الوجه لم نقف عليه عند غير المصنف.
نوٹ / توضیح: اس سند (طریق) سے ہمیں یہ حدیث مصنف کے علاوہ کسی اور کے ہاں نہیں ملی۔
الصَّحَاح: الصحيح، يعني: غيرُ مقسَّم ولا مجزَّأ.
نوٹ / توضیح: "الصَّحَاح" کا مطلب صحیح و سالم ہے، یعنی (وہ مال) جو تقسیم شدہ ہو نہ ہی ٹکڑوں میں بٹا ہوا (بلکہ بھرپور ہو)۔
والحِجَج: السنين.
نوٹ / توضیح: "الحِجَج" سے مراد سال (Years) ہیں۔
درجۂ حدیث: اس کی سند جید (اچھی) ہے اور متن غریب ہے۔
فنی نکتہ / علّت: اسے ابو الصدیق سے روایت کرنے میں سلیمان بن عبید (جو ناجی کہلاتے ہیں اور بعض نے سلمی کہا ہے) متفرد ہیں۔ ان سے ایک سے زائد راویوں نے روایت لی ہے۔
حوالہ / مصدر: امام بخاری نے "التاریخ" (4/ 25) میں اور ابن حبان نے "الثقات" (6/ 392) میں ان کا ذکر کیا ہے۔ ابن ابی حاتم نے "الجرح والتعدیل" (بعض نسخوں کے مطابق 4/ 129) میں اپنے والد (ابو حاتم) سے نقل کیا کہ وہ "صدوق" (سچے) ہیں اور یحییٰ بن معین سے نقل کیا کہ انہوں نے ان کی توثیق کی ہے۔
والحديث من هذا الوجه لم نقف عليه عند غير المصنف.
نوٹ / توضیح: اس سند (طریق) سے ہمیں یہ حدیث مصنف کے علاوہ کسی اور کے ہاں نہیں ملی۔
الصَّحَاح: الصحيح، يعني: غيرُ مقسَّم ولا مجزَّأ.
نوٹ / توضیح: "الصَّحَاح" کا مطلب صحیح و سالم ہے، یعنی (وہ مال) جو تقسیم شدہ ہو نہ ہی ٹکڑوں میں بٹا ہوا (بلکہ بھرپور ہو)۔
والحِجَج: السنين.
نوٹ / توضیح: "الحِجَج" سے مراد سال (Years) ہیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 8886 سے ماخوذ ہے۔
