المستدرك على الصحيحين
كتاب الفتن والملاحم— فتنوں آزمائشوں کا بیان
لَا تَكُونُ الْمَلَاحِمُ إِلَّا عَلَى يَدَيْ رَجُلٍ مِنْ آلِ هِرَقْلَ باب: بڑی جنگیں آلِ ہرقل (رومیوں) کے ایک شخص کے ہاتھوں ہوں گی
حدیث نمبر: 8636
حدثنا محمد، حدثنا بَحْر بن نصر، حدثنا ابن وهب، حدثنا معاوية بن صالح، عن أبي الزاهريَّة، عن كعب قال: لا تكون الملاحمُ إلَّا على يدي رجلٍ من آل هِرَقلَ، الرابعِ أو الخامسِ يقال له: طبارة (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8430 - سكت عنه الذهبي في التلخيصحافظ طلحہ بابر
کعب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”بڑی جنگیں «الملاحم» ہرقل کی آل میں سے چوتھے یا پانچویں شخص کے ہاتھوں ہی وقوع پذیر ہوں گی، جسے «طبارة» کہا جائے گا۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده ضعيف لانقطاعه بين أبي الزاهرية - وهو حدير بن كريب - وبين كعب الأحبار.
درجۂ حدیث: یہ سند "انقطاع" کی وجہ سے "ضعیف" ہے جو ابوالزاہریہ (حدیر بن کریب) اور کعب احبار کے درمیان ہے۔
وأخرج نعيم بن حماد في "الفتن" (1390) بإسناد فيه ضعف أيضًا من طريق يزيد بن خمير، عن كعب قال .... والملاحم على يدي رجل من آل هرقل.
حوالہ / مصدر: نعیم بن حماد نے "الفتن" (1390) میں یزید بن خمیر عن کعب کے طریق سے ایک سند کے ساتھ روایت کیا جس میں بھی ضعف ہے، کہ انہوں نے کہا: "...اور بڑی جنگیں (ملاحم) ہرقل کی اولاد میں سے ایک شخص کے ہاتھوں ہوں گی"۔
درجۂ حدیث: یہ سند "انقطاع" کی وجہ سے "ضعیف" ہے جو ابوالزاہریہ (حدیر بن کریب) اور کعب احبار کے درمیان ہے۔
وأخرج نعيم بن حماد في "الفتن" (1390) بإسناد فيه ضعف أيضًا من طريق يزيد بن خمير، عن كعب قال .... والملاحم على يدي رجل من آل هرقل.
حوالہ / مصدر: نعیم بن حماد نے "الفتن" (1390) میں یزید بن خمیر عن کعب کے طریق سے ایک سند کے ساتھ روایت کیا جس میں بھی ضعف ہے، کہ انہوں نے کہا: "...اور بڑی جنگیں (ملاحم) ہرقل کی اولاد میں سے ایک شخص کے ہاتھوں ہوں گی"۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 8636 سے ماخوذ ہے۔