المستدرك على الصحيحين

حَدَّثَنَا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه ببغداد، حَدَّثَنَا يحيى بن جعفر (1) بن الزَّبرِقان، حَدَّثَنَا أبو بكر عُبيد الله (2) بن عبد المجيد الحنفيّ، حَدَّثَنَا عبدُ الحميد بن جعفر عن عُتبة بن عبد الله التّيمي، عن أسماءَ بنت عُميس قالت: سألني رسول الله ﷺ: "بماذا تَسْتمشِينَ؟ " قلت بالشُّبْرُم، قالت: قال: "حارٌّ جارٌّ"، قالت: ثم قلت: استمشيتُ بالسَّنَا، قال: "لو كان في شيء شفاءٌ من الموت، لكان في السَّنَا" (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8233 - صحيح

سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے پوچھا: ”تم پیٹ صاف کرنے کے لیے کیا استعمال کرتی ہو؟“ میں نے عرض کیا: «الشُّبْرُم» ”شبرم“، آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ تو بہت گرم اور مضر ہے“، کہتی ہیں: پھر میں نے عرض کیا کہ میں نے «السَّنَا» ”سنا“ استعمال کیا ہے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر کسی چیز میں موت سے شفاء ہوتی تو وہ ”سنا“ میں ہوتی۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔