المستدرك على الصحيحين

(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، أبو قرَّة الكندي سماه أبو سعيد الأشج وابن معين وتبعه الدولابي: سلمة بن معاوية بن وهب بن قيس بن حجر، وجزم به المزِّي في "تهذيب الكمال" في ترجمة ابنه عمرو بن أبي قرة، والذهبي في "تاريخ الإسلام" 2/ 900، وذكر في الرواة عنه جماعة. وأما ابن حبان فذكره في "الثقات" ولم يسمه، وكذلك فعل أبو أحمد الحاكم فذكره في "الكنى"، فيمن لا يعرف اسمه، وتبعه الحافظ ابن حجر في "التعجيل"، فجعل أبا قرة الراوي عن سلمان غير سلمة بن معاوية المذكور.
درجۂ حدیث: حدیث صحیح ہے اور یہ سند "حسن" ہے۔
نوٹ / توضیح: ابو قرہ الکندی کا نام ابو سعید الاشج اور ابن معین نے "سلمہ بن معاویہ بن وہب بن قیس بن حجر" بتایا ہے، اور اسی پر امام مزی نے "تہذیب الکمال" (ان کے بیٹے عمرو کے ترجمہ میں) اور امام ذہبی نے "تاریخ الاسلام" (2/ 900) میں جزم کیا ہے، اور ان سے روایت کرنے والوں کی ایک جماعت کا ذکر کیا ہے۔ تاہم ابن حبان نے انہیں "الثقات" میں بغیر نام کے ذکر کیا، اور اسی طرح ابو احمد الحاکم نے "الکنیٰ" میں ان لوگوں میں ذکر کیا جن کا نام معلوم نہیں؛ حافظ ابن حجر نے "تعجیل المنفعہ" میں ان کی پیروی کرتے ہوئے حضرت سلمان سے روایت کرنے والے "ابو قرہ" کو مذکورہ "سلمہ بن معاویہ" سے الگ شخصیت قرار دیا ہے۔
وأخرجه مطولًا أحمد 39/ (23712) عن أبي كامل مظفر بن مدرك، وابن حبان (7124) من طريق عبد الله بن رجاء، كلاهما عن إسرائيل، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے تفصیل کے ساتھ امام احمد (39 / 23712) نے ابو کامل مظفر بن مدرک کے طریق سے، اور ابن حبان (7124) نے عبد اللہ بن رجاء کے طریق سے روایت کیا ہے، یہ دونوں اسے اسرائیل سے اسی سند کے ساتھ نقل کرتے ہیں۔
وقد سلف برقم (1114) من طريق ابن عباس عن سلمان.
حوالہ / مصدر: یہ پہلے رقم (1114) کے تحت ابن عباس کے طریق سے حضرت سلمان رضی اللہ عنہ سے مروی روایت کے طور پر گزر چکی ہے۔