المستدرك على الصحيحين

(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات غير عبد الرحمن الحارثي، وقد توبع، واختلف فيه على قتادة وعلى غيره ممّن رواه عن إسحاق بن عبد الله بن الحارث كما هو مُبيَّن في "مسند أحمد" عند الرواية (27091).
درجۂ حدیث: یہ حدیث "صحیح لغیرہ" (دیگر شواہد کی بنا پر صحیح) ہے۔
فنی نکتہ / علّت: اس سند کے تمام راوی ثقہ ہیں سوائے عبدالرحمن الحارثی کے، تاہم ان کی متابعت (تائیدی روایت) موجود ہے۔ قتادہ اور دیگر راویوں کے ہاں اسحاق بن عبداللہ بن الحارث سے روایت کرنے میں اختلاف پایا گیا ہے، جیسا کہ مسند احمد کی حدیث (27091) کے تحت تفصیل سے بیان کیا گیا ہے۔
وأخرجه أحمد 45/ (27356) عن معاذ بن هشام، بهذا الإسناد. وقال فيه: عن أم حكيم.
حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے 45/ (27356) میں معاذ بن ہشام کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے، اور اس میں راویہ کا نام "ام حکیم" ذکر کیا گیا ہے۔
وأخرجه أحمد (27091) و (27354) عن يزيد بن هارون، و (27355) عن روح بن عبادة، كلاهما عن سعيد بن أبي عروبة، عن قَتادةَ، عن صالح أبي الخليل، عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، عن أم حكيم بنت الزبير.
حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے (27091) اور (27354) میں یزید بن ہارون کے واسطے سے، اور (27355) میں روح بن عبادہ کے واسطے سے روایت کیا ہے۔ یہ دونوں (یزید اور روح) سعید بن ابی عروبہ سے، وہ قتادہ سے، وہ صالح ابوالخلیل سے، وہ عبداللہ بن الحارث بن نوفل سے اور وہ ام حکیم بنت زبیر رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں۔
وانظر الحديث التالي، وما سلف برقم (7095).
نوٹ / توضیح: اس حوالے سے اگلی حدیث اور گزشتہ حدیث نمبر (7095) ملاحظہ فرمائیں۔
(3) قد وقع تسميتها بأم حكيمٍ أيضًا عن إسحاق بن راهويه في "مسنده" (2169) عن عبد الأعلى، عن داود بن أبي هند، عن إسحاق بن عبد الله بن الحارث، أنَّ أم حكيم بنت الزبير قالت؛ فذكر هذا الحديث.
اہم نکتہ: اس راویہ کا نام "ام حکیم" اسحاق بن راہویہ کی "مسند" (2169) میں بھی آیا ہے، جو انہوں نے عبدالاعلیٰ عن داؤد بن ابی ہند عن اسحاق بن عبداللہ بن الحارث کی سند سے روایت کیا ہے کہ ام حکیم بنت زبیر نے یہ حدیث بیان کی۔