المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
تَزَوُّجُ النَّبِيِّ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - باب: نبی کریم ﷺ کا سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے نکاح کرنا
حدیث نمبر: 6865
قال ابن عمر: فحدثني ابن جُريج، عن نافع قال: شَهِدتُ أبا هريرة صلَّى على عائشةَ بالبقيع وابنُ عمر في الناس لا يُنكِره، وكان مروانُ اعتمر تلك السنةَ، فاستخلفَ أبا هريرة (3).
حافظ طلحہ بابر
نافع سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں اس وقت موجود تھا جب سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے البقیع میں سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی نمازِ جنازہ پڑھائی جبکہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما بھی لوگوں میں موجود تھے اور انہوں نے اس پر کوئی اعتراض نہ کیا، اس سال مروان عمرہ کے لیے گیا ہوا تھا اور اس نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کو اپنا قائم مقام مقرر کیا تھا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(3) خبر صحيح، ومحمد بن عمر الواقدي متابع.
درجۂ حدیث: (3) یہ خبر صحیح ہے، اور محمد بن عمر الواقدی کی متابعت موجود ہے۔
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 10/ 75، والطبري كما في "المنتخب من ذيل المذيل" 11/ 602 من طريق الواقدي، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد نے "الطبقات" 10/ 75 میں، اور طبری نے جیسا کہ "المنتخب من ذیل المذیل" 11/ 602 میں ہے، واقدی کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرج عبد الرزاق (1593) و (6366) و (6570) عن ابن جريج، أخبرني نافع قال: صلينا على عائشة وأمِّ سلمة وسط البقيع بين القبور، قال: والإمام يوم صلينا على عائشة أبو هريرة، وحضر ذلك ابن عمر. وسنده صحيح.
حوالہ / مصدر: عبد الرزاق (1593)، (6366) اور (6570) نے ابن جریج سے روایت کیا، وہ کہتے ہیں: مجھے نافع نے بتایا کہ: ہم نے عائشہ اور ام سلمہ رضی اللہ عنہما کی نمازِ جنازہ بقیع کے درمیان قبروں کے بیچ پڑھی۔ راوی کہتے ہیں: جس دن ہم نے عائشہ کی نماز جنازہ پڑھی اس دن امام ابو ہریرہ تھے، اور ابن عمر بھی وہاں موجود تھے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
درجۂ حدیث: (3) یہ خبر صحیح ہے، اور محمد بن عمر الواقدی کی متابعت موجود ہے۔
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 10/ 75، والطبري كما في "المنتخب من ذيل المذيل" 11/ 602 من طريق الواقدي، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد نے "الطبقات" 10/ 75 میں، اور طبری نے جیسا کہ "المنتخب من ذیل المذیل" 11/ 602 میں ہے، واقدی کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرج عبد الرزاق (1593) و (6366) و (6570) عن ابن جريج، أخبرني نافع قال: صلينا على عائشة وأمِّ سلمة وسط البقيع بين القبور، قال: والإمام يوم صلينا على عائشة أبو هريرة، وحضر ذلك ابن عمر. وسنده صحيح.
حوالہ / مصدر: عبد الرزاق (1593)، (6366) اور (6570) نے ابن جریج سے روایت کیا، وہ کہتے ہیں: مجھے نافع نے بتایا کہ: ہم نے عائشہ اور ام سلمہ رضی اللہ عنہما کی نمازِ جنازہ بقیع کے درمیان قبروں کے بیچ پڑھی۔ راوی کہتے ہیں: جس دن ہم نے عائشہ کی نماز جنازہ پڑھی اس دن امام ابو ہریرہ تھے، اور ابن عمر بھی وہاں موجود تھے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6865 سے ماخوذ ہے۔