المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
ذِكْرُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ باب: سیدنا عثمان بن ابی العاص ثقفی رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر
حدیث نمبر: 6736
أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا علي بن عبد العزيز، حدثنا أبو همَّام الدلَّال، حدثنا سعيد بن السائب الطائفي، عن محمد بن عبد الله بن عِيَاض، عن عثمان بن أبي العاص: أنَّ رسول الله ﷺ أمرَه أن يجعلَ مسجدَ الطائف حيث كانت طاغيتُهم. (1) ذكرُ أبي الطُّفيل عامر بن واثلة ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6591 - سكت عنه الذهبي في التلخيصحافظ طلحہ بابر
سیدنا عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے انہیں حکم فرمایا تھا کہ وہ طائف کی مسجد اسی جگہ تعمیر کریں جہاں ان کا بت (جس کی وہ عبادت کرتے تھے) رکھا ہوا تھا۔
(اس کے بعد) سیدنا ابوالطفیل عامر بن واثلہ رضی اللہ عنہ کا تذکرہ ہے۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده ضعيف لجهالة محمد بن عبد الله بن عياض، فقد تفرد بالرواية عنه سعيد بن السائب، وذكره ابن حبان في "الثقات". أبو همام الدلال: هو محمد بن محبب بن إسحاق القرشي.
درجۂ حدیث: اس کی سند محمد بن عبد اللہ بن عیاض کے مجہول ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ان سے روایت کرنے میں سعید بن السائب اکیلے ہیں، اگرچہ ابن حبان نے انہیں "الثقات" میں ذکر کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: ابو ہمام الدلال کا پورا نام محمد بن محبب بن اسحاق القرشی ہے۔
وأخرجه أبو داود (450) عن رجاء بن مرجي، وابن ماجه (743) عن محمد بن يحيى، كلاهما عن أبي همام الدلال، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام ابو داود (450) نے رجاء بن مرجی سے، اور ابن ماجہ (743) نے محمد بن یحییٰ سے روایت کیا ہے، اور یہ دونوں ابو ہمام الدلال سے اسی سند کے ساتھ نقل کرتے ہیں۔
قوله: "حيث كانت طاغيتهم": يعني مكان الصنم الذي كانوا يعبدونه.
نوٹ / توضیح: حدیث کے الفاظ "حیث کانت طاغیتهم" کا مطلب ہے: وہ جگہ جہاں ان کا وہ بت موجود تھا جس کی وہ پرستش کیا کرتے تھے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند محمد بن عبد اللہ بن عیاض کے مجہول ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ان سے روایت کرنے میں سعید بن السائب اکیلے ہیں، اگرچہ ابن حبان نے انہیں "الثقات" میں ذکر کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: ابو ہمام الدلال کا پورا نام محمد بن محبب بن اسحاق القرشی ہے۔
وأخرجه أبو داود (450) عن رجاء بن مرجي، وابن ماجه (743) عن محمد بن يحيى، كلاهما عن أبي همام الدلال، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام ابو داود (450) نے رجاء بن مرجی سے، اور ابن ماجہ (743) نے محمد بن یحییٰ سے روایت کیا ہے، اور یہ دونوں ابو ہمام الدلال سے اسی سند کے ساتھ نقل کرتے ہیں۔
قوله: "حيث كانت طاغيتهم": يعني مكان الصنم الذي كانوا يعبدونه.
نوٹ / توضیح: حدیث کے الفاظ "حیث کانت طاغیتهم" کا مطلب ہے: وہ جگہ جہاں ان کا وہ بت موجود تھا جس کی وہ پرستش کیا کرتے تھے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6736 سے ماخوذ ہے۔
