المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
ذِكْرُ أَجَلِّ فَضَائِلِ ابْنِ عُمَرَ باب: سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے عظیم فضائل کا ذکر
حدیث نمبر: 6508
حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن عبد الله الحَضرَمي، حدثنا سعيد بن عمرو الأَشعَثي، حدثنا عَبثَر، حدثنا حُصَين، عن سالم بن أبي الجَعْد، عن جابر بن عبد الله قال: ما منَّا أحدٌ أدرَكَ الدنيا إلَّا قد مالَتْ به ومالَ بها، إلَّا عبدَ الله بنَ عمر (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6369 - على شرط البخاري ومسلمحافظ طلحہ بابر
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ہم میں سے جس نے بھی دنیا کے اس دور کو پایا، دنیا اس کی طرف مائل ہوگئی یا وہ دنیا کی طرف مائل ہوگیا، سوائے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے (کہ وہ دنیا کی چکا چوند سے بے نیاز رہے)۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده صحيح. عبثر: هو ابن القاسم، وحصين: هو ابن عبد الرحمن السُّلمي.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: سند میں مذکور عبثر سے مراد "ابن القاسم" ہیں اور حصین سے مراد "ابن عبد الرحمن السلمی" ہیں۔
وأخرجه ابن أبي شيبة 12/ 148، وأحمد في فضائل الصحابة (1699)، ويعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 1/ 490، وابن الأعرابي في "معجمه" (2440)، وأبو بكر الشافعي في "الغيلانيات" (1074)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (4285)، والبيهقي في "المدخل إلى السنن الكبرى" (114) من طرق عن حصين، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ (12/ 148)، امام احمد نے "فضائل الصحابة" (1699)، یعقوب بن سفیان نے "المعرفة والتاريخ" (1/ 490)، ابن الاعرابی نے اپنے "معجم" (2440)، ابو بکر الشافعی نے "الغيلانيات" (1074)، ابونعیم نے "معرفة الصحابة" (4285) اور امام بیہقی نے "المدخل إلى السنن الكبرى" (114) میں حصین کے واسطے سے مختلف طرق کے ذریعے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: سند میں مذکور عبثر سے مراد "ابن القاسم" ہیں اور حصین سے مراد "ابن عبد الرحمن السلمی" ہیں۔
وأخرجه ابن أبي شيبة 12/ 148، وأحمد في فضائل الصحابة (1699)، ويعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 1/ 490، وابن الأعرابي في "معجمه" (2440)، وأبو بكر الشافعي في "الغيلانيات" (1074)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (4285)، والبيهقي في "المدخل إلى السنن الكبرى" (114) من طرق عن حصين، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ (12/ 148)، امام احمد نے "فضائل الصحابة" (1699)، یعقوب بن سفیان نے "المعرفة والتاريخ" (1/ 490)، ابن الاعرابی نے اپنے "معجم" (2440)، ابو بکر الشافعی نے "الغيلانيات" (1074)، ابونعیم نے "معرفة الصحابة" (4285) اور امام بیہقی نے "المدخل إلى السنن الكبرى" (114) میں حصین کے واسطے سے مختلف طرق کے ذریعے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6508 سے ماخوذ ہے۔
