المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
إِعْطَاءُ النَّبِيِّ السِّقَايَةَ لِلْعَبَّاسِ باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کو سقایہ (حاجیوں کو پانی پلانے) کی ذمہ داری دینا
حدیث نمبر: 5520
حدثنا علي بن عيسى الحِيري، حدثنا أحمد بن نَجْدة القُرشي، حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا إسماعيل بن زكريا، عن الحجّاج بن دينار، عن الحكم، عن حُجَيّة بن عدي، عن علي: أنَّ العباس بن عبد المطلب سأل رسول الله ﷺ عن تعجيل صدقته قبل أن تَحِلَّ، فرخَّص له في ذلك (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5431 - صحيححافظ طلحہ بابر
حجیۃ بن عدی سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے اپنا صدقہ (زکوٰۃ) اس کا وقت مقرر ہونے سے پہلے (پیشگی) ادا کرنے کے بارے میں دریافت کیا، تو آپ ﷺ نے انہیں اس کی اجازت دے دی۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده حسنٌ من أجل حجيّة بن عَديّ. الحكم: هو ابن عُتيبة.
درجۂ حدیث: (1) اس کی سند حجیّہ بن عدی کی وجہ سے حسن ہے۔
فنی نکتہ / علّت: حکم: یہ ابن عتیبہ ہیں۔
وأخرجه أحمد 2 / (822)، وأبو داود (1624)، وابن ماجه (1795)، والترمذي (678) من طرق عن سعيد بن منصور، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے احمد [2/ (822)]، ابو داود (1624)، ابن ماجہ (1795) اور ترمذی (678) نے سعید بن منصور کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
ويشهد له حديث علي بن أبي طالب عند البيهقي 4/ 111، ورجاله ثقات.
متابعات و شواہد: اس کا شاہد علی بن ابی طالب کی حدیث ہے جو بیہقی (4/ 111) میں ہے، اور اس کے رجال ثقہ ہیں۔
وحديث أبي رافع عند الدارقطني (2014)، وإسناده ضعيف.
متابعات و شواہد: اور ابو رافع کی حدیث جو دارقطنی (2014) میں ہے، اس کی سند ضعیف ہے۔
وحديث عبد الله بن مسعود عند البزار (896)، وإسناده ضعيف أيضًا.
متابعات و شواہد: اور عبد اللہ بن مسعود کی حدیث جو بزار (896) میں ہے، اس کی سند بھی ضعیف ہے۔
درجۂ حدیث: (1) اس کی سند حجیّہ بن عدی کی وجہ سے حسن ہے۔
فنی نکتہ / علّت: حکم: یہ ابن عتیبہ ہیں۔
وأخرجه أحمد 2 / (822)، وأبو داود (1624)، وابن ماجه (1795)، والترمذي (678) من طرق عن سعيد بن منصور، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے احمد [2/ (822)]، ابو داود (1624)، ابن ماجہ (1795) اور ترمذی (678) نے سعید بن منصور کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
ويشهد له حديث علي بن أبي طالب عند البيهقي 4/ 111، ورجاله ثقات.
متابعات و شواہد: اس کا شاہد علی بن ابی طالب کی حدیث ہے جو بیہقی (4/ 111) میں ہے، اور اس کے رجال ثقہ ہیں۔
وحديث أبي رافع عند الدارقطني (2014)، وإسناده ضعيف.
متابعات و شواہد: اور ابو رافع کی حدیث جو دارقطنی (2014) میں ہے، اس کی سند ضعیف ہے۔
وحديث عبد الله بن مسعود عند البزار (896)، وإسناده ضعيف أيضًا.
متابعات و شواہد: اور عبد اللہ بن مسعود کی حدیث جو بزار (896) میں ہے، اس کی سند بھی ضعیف ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 5520 سے ماخوذ ہے۔
