المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
مُبْغِضُ أَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ يَدْخُلُ النَّارَ وَلَوْ صَلَّى وَصَامَ . باب: اہلِ بیت سے بغض رکھنے والا آگ میں داخل ہوگا اگرچہ وہ نماز پڑھے اور روزہ رکھے
حدیث نمبر: 4764
أخبرنا أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا تَليد بن سليمان، حدثنا أبو الجَحَّاف، عن أبي حازم، عن أبي هريرة قال: نَظَرَ النبيُّ ﷺ إلى عليّ وفاطمة والحسنِ والحسينِ فقال: "أنا حَرْبٌ لمن حارَبَكُم، وسِلْمٌ لمن سَالَمكُم" (1).
هذا حديث حسنٌ من حديث أبي عبد الله أحمد بن حنبل عن تَلِيد بن سليمان، فإني لم أجد له روايةً غيرَها. وله شاهدٌ عن زيد بن أرقَمَ:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4713 - سكت عنه الذهبي في التلخيصحافظ طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے سیدنا علی، سیدہ فاطمہ، سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہم کی طرف دیکھا اور فرمایا: ”میں اس کے خلاف اعلانِ جنگ کرتا ہوں جو تم سے لڑے، اور اس کے لیے سلامتی ہو جو تم سے صلح رکھے۔“
یہ حدیث امام احمد بن حنبل کی تلید بن سلیمان سے روایت کردہ احادیث میں سے حسن ہے، کیونکہ مجھے ان کی اس کے علاوہ کوئی اور روایت نہیں ملی۔ جبکہ اس کا ایک شاہد سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کی حدیث سے بھی موجود ہے:
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده تالف من أجل تَلِيد بن سُليمان، فهو رافضي، وقد ضعّفه الأكثرون وكذّبه جماعةٌ من الأئمة. وقال المصنِّف نفسُه في "المدخل إلى الصحيح" (29): رديء المذهب منكر الحديث، روى عن أبي الجحّاف أحاديث موضوعة، كذّبه جماعة من أئمتنا.
درجۂ حدیث: اس کی اسناد تلید بن سلیمان کی وجہ سے "تالف" (برباد) ہے؛ وہ "رافضی" ہے۔ اکثر محدثین نے اسے ضعیف کہا اور ائمہ کی ایک جماعت نے اسے جھوٹا کہا ہے۔ خود مصنف (حاکم) نے "المدخل الی الصحیح" (29) میں فرمایا: "یہ برے مذہب والا اور منکر الحدیث ہے، اس نے ابو الجحاف سے موضوع احادیث روایت کیں، ہمارے ائمہ کی ایک جماعت نے اس کی تکذیب کی ہے"۔
وهو في "مسند أحمد" 15 / (9698).
حوالہ / مصدر: اور یہ روایت "مسند احمد" (15/ 9698) میں موجود ہے۔
وانظر ما بعده.
نوٹ: ما بعد ملاحظہ کریں۔
درجۂ حدیث: اس کی اسناد تلید بن سلیمان کی وجہ سے "تالف" (برباد) ہے؛ وہ "رافضی" ہے۔ اکثر محدثین نے اسے ضعیف کہا اور ائمہ کی ایک جماعت نے اسے جھوٹا کہا ہے۔ خود مصنف (حاکم) نے "المدخل الی الصحیح" (29) میں فرمایا: "یہ برے مذہب والا اور منکر الحدیث ہے، اس نے ابو الجحاف سے موضوع احادیث روایت کیں، ہمارے ائمہ کی ایک جماعت نے اس کی تکذیب کی ہے"۔
وهو في "مسند أحمد" 15 / (9698).
حوالہ / مصدر: اور یہ روایت "مسند احمد" (15/ 9698) میں موجود ہے۔
وانظر ما بعده.
نوٹ: ما بعد ملاحظہ کریں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4764 سے ماخوذ ہے۔
