المستدرك على الصحيحين

حدثنا دَعلَج بن أحمد السِّجْزي ببغداد، حدثنا عبد العزيز بن معاوية البصري، حدثنا عبد العزيز بن الخطَّاب، حدثنا ناصح بن عبد الله المُحلِّمي، عن عطاء بن السائب، عن أنس بن مالك قال: دخلتُ مع النبيِّ ﷺ على عليّ بن أبي طالب يعودُه وهو مريضٌ، وعنده أبو بكر وعمر، فتحوَّلا حتى جلس رسولُ الله ﷺ، فقال أحدُهما لصاحبِه: ما أُراه إلَّا هالكًا، فقال رسولُ الله ﷺ: "إنه لن يموتَ إلَّا مقتولًا، ولن يموتَ حتى يُملأَ غَيظًا" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4673 - إسناد واه

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نبی کریم ﷺ کے ہمراہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی عیادت کے لیے گیا جبکہ وہ بیمار تھے اور ان کے پاس سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما بیٹھے تھے، وہ دونوں اپنی جگہ سے ہٹ گئے اور رسول اللہ ﷺ وہاں بیٹھ گئے، ان دونوں میں سے ایک نے اپنے ساتھی سے کہا کہ میرا نہیں خیال کہ یہ (علی) اس بیماری سے بچ پائیں گے، تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یہ (علی) ہرگز نہیں مریں گے مگر یہ کہ انہیں شہید کیا جائے گا، اور وہ اس وقت تک نہیں مریں گے جب تک کہ وہ (باطل کے خلاف) غیظ و غضب سے بھر نہ دیے جائیں۔“