المستدرك على الصحيحين

حَدَّثَنَا أبو بكر بن أبي دارِم، حَدَّثَنَا الحسين بن أبي الأحوص الثَّقَفي، حَدَّثَنَا محمد بن إسحاق البَلْخي، حَدَّثَنَا عبد الرحمن بن مَغْراء، عن مُجالِد، عن الشَّعْبِي، قال: ما سمعتُ من مَراثي عثمان شيئًا أحسنَ من قول كعب بن مالك: فكَفَّ يدَيه ثم أغلَقَ بابَهُ … وأيقَنَ أنَّ الله ليس بغَافلِ وقال لأهل الدار: لا تَقتُلوهُمُ … عفا اللهُ عن كلِّ امرئ لم يُقاتِلِ فكيف رأيتَ الله صَبَّ عليهمُ ال … عَداوةَ والبغضاءَ بعد التَّواصُلِ وكيفَ رأيتَ الخيرَ أدبرَ بعدَه … عن الناسِ إدْبارَ الرِّياحِ الحوافِلِ (4)
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4565 - سكت عنه الذهبي في التلخيص

امام شعبی رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے سوگ میں کہے گئے اشعار اشعار میں سے کعب بن مالک رضی اللہ عنہ کے ان اشعار سے بہتر کوئی کلام نہیں سنا: ”پس انہوں نے اپنے ہاتھ روک لیے اور اپنا دروازہ بند کر لیا، اور انہیں اس بات کا یقین تھا کہ اللہ غافل نہیں ہے، اور انہوں نے اپنے گھر والوں سے کہا: ان لوگوں کو قتل نہ کرو، اللہ ہر اس شخص سے درگزر فرمائے جو نہیں لڑا، پس تم نے دیکھا کہ اللہ نے ان کے درمیان باہمی تعلق کے بعد کس طرح دشمنی اور بغض ڈال دیا، اور تم نے دیکھا کہ ان کے بعد بھلائی لوگوں سے اس طرح پیٹھ پھیر گئی جیسے تیز ہوائیں پیٹھ پھیر لیتی ہیں۔“