حدیث نمبر: 4199
حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا أبو المُثنَّى، حدثنا سليمان بن حَرْب، حدثنا حمّاد بن زيد، عن المُغيرة بن حَبيب، عن شهر بن حَوْشَب، عن أبي هريرة، قال: حَنَّةُ وَلَدَتْ مَريمَ، ومَريمُ وَلَدَتْ عيسى (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4154 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
حافظ طلحہ بابر

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”حنہ نے مریم علیہا السلام کو جنم دیا، اور مریم نے عیسیٰ علیہ السلام کو جنم دیا۔“

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين / حدیث: 4199
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف لتفرُّد شهر بن حوشب به
تخریج حدیث «إسناده ضعيف لتفرُّد شهر بن حوشب به، فهو إنما يعتبر به في المتابعات والشواهد. وأخرجه الخرائطي في "مكارم الأخلاق" (1109) من طريق مسلم بن إبراهيم، عن حماد بن زيد، بهذا الإسناد.» [ترقيم الرساله 4199] [ترقيم الشركة 4176] [ترقيم العلميه 4154]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(3) إسناده ضعيف لتفرُّد شهر بن حوشب به، فهو إنما يعتبر به في المتابعات والشواهد. وأخرجه الخرائطي في "مكارم الأخلاق" (1109) من طريق مسلم بن إبراهيم، عن حماد بن زيد، بهذا الإسناد.
درجۂ حدیث: اس کی سند "شہر بن حوشب" کے تفرد کی وجہ سے ضعیف ہے، لہٰذا ان کی روایت صرف متابعات و شواہد میں معتبر ہوتی ہے۔
حوالہ / مصدر: اسے خرائطی نے "مکارم الاخلاق" (1109) میں مسلم بن ابراہیم کے طریق سے حماد بن زید سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4199 سے ماخوذ ہے۔