المستدرك على الصحيحين
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين— سابقہ انبیاء و مرسلین کے واقعات
ذِكْرُ مَنْ قَالَ إِنَّ الذَّبِيحَ إِسْحَاقُ، إِغْوَاءُ الشَّيْطَانِ آلَ إِبْرَاهِيمَ فِي ذَبْحِ ابْنِهِ باب: ان لوگوں کا ذکر جنہوں نے ذبیح سیدنا اسحاق علیہ السلام ہونے کا قول کیا اور ذبح کے وقت شیطان کا آلِ ابراہیم کو بہکانا
حدیث نمبر: 4090
حدثنا إسماعيل بن علي الخُطَبي ببغداد، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا موسى بن إسماعيل وحجاج بن مِنْهال، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن داود بن أبي هند، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: هو إسحاق؛ يعني الذبيح (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4046 - صحيححافظ طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”وہ اسحاق علیہ السلام ہیں، یعنی ذبیح (جنہیں ذبح کرنے کا حکم دیا گیا تھا)۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) رجاله ثقات، وقد روي خلاف ذلك عن ابن عبّاس من طرق عنه كما تقدَّم بيانه برقم (4078)
درجۂ راوی: اس سند کے رجال (تمام راوی) "ثقہ" (قابلِ اعتماد) ہیں۔
فنی نکتہ / علّت: البتہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے اس کے خلاف بھی کئی طرق (اسانید) سے روایات مروی ہیں، جیسا کہ اس کا تفصیلی بیان پیچھے نمبر (4078) پر گزر چکا ہے۔
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 23/ 81، وفي "تاريخه" 1/ 264، والثعلبي في "تفسيره" 8/ 150 من طرق عن داود بن أبي هند، به. وانظر ما بعده.
حوالہ / مصدر: اور اسے طبری نے اپنی "تفسیر" 23/ 81 میں، اور اپنی "تاریخ" 1/ 264 میں، اور ثعلبی نے اپنی "تفسیر" 8/ 150 میں داود بن ابی ہند کے متعدد طرق (راستوں) سے، اسی طرح روایت کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: اور اس کے بعد آنے والی عبارت ملاحظہ فرمائیں۔
درجۂ راوی: اس سند کے رجال (تمام راوی) "ثقہ" (قابلِ اعتماد) ہیں۔
فنی نکتہ / علّت: البتہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے اس کے خلاف بھی کئی طرق (اسانید) سے روایات مروی ہیں، جیسا کہ اس کا تفصیلی بیان پیچھے نمبر (4078) پر گزر چکا ہے۔
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 23/ 81، وفي "تاريخه" 1/ 264، والثعلبي في "تفسيره" 8/ 150 من طرق عن داود بن أبي هند، به. وانظر ما بعده.
حوالہ / مصدر: اور اسے طبری نے اپنی "تفسیر" 23/ 81 میں، اور اپنی "تاریخ" 1/ 264 میں، اور ثعلبی نے اپنی "تفسیر" 8/ 150 میں داود بن ابی ہند کے متعدد طرق (راستوں) سے، اسی طرح روایت کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: اور اس کے بعد آنے والی عبارت ملاحظہ فرمائیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4090 سے ماخوذ ہے۔