المستدرك على الصحيحين

أخبرنا جعفر بن محمد الخُلْدي، حَدَّثَنَا محمد بن علي بن زيد الصائغُ، حَدَّثَنَا سعيد بن منصور، حَدَّثَنَا عبد العزيز بن محمَّد، حَدَّثَنَا العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: لما نَزَلَت ﴿وَإِن تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ﴾ [محمد: 38]، قالوا: يا رسول الله، مَن هؤلاء الذين إن تولَّينا استُبدِلوا بنا؟ وسلمانُ إلى جَنْبه، فقال: "هم الفُرْسُ، هذا وقومُه" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. ﷽ [48 - ومن تفسير سورة الفتح]
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3709 - سكت عنه الذهبي في التلخيص

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب یہ آیت ﴿وَإِن تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ﴾ ”اور اگر تم (دین سے) منہ پھیرو گے تو وہ تمہارے علاوہ کسی اور قوم کو تمہاری جگہ بدل کر لے آئے گا“ [سورة محمد: 38] نازل ہوئی، تو صحابہ کرام نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! وہ کون لوگ ہیں کہ اگر ہم نے پیٹھ پھیری تو وہ ہماری جگہ لے لیں گے؟ اس وقت سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ آپ ﷺ کے پہلو میں بیٹھے تھے، تو آپ ﷺ نے (سلمان رضی اللہ عنہ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے) فرمایا: ”یہ اور اس کی قوم (مراد اہل فارس) ہیں۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔