حدیث نمبر: 3494
أخبرنا أبو بكر الشافعي، حدثنا إسحاق بن الحسن، حدثنا أبو حذيفة، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن التَّميمي (2)، عن ابن عبَّاس في قوله: ﴿مَنْ كَانَ يَظُنُّ أَنْ لَنْ يَنْصُرَهُ﴾ [الحج: 15] قال: مَن كان يظنُّ أن لن ينصرَ اللهُ محمدًا ﷺ (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3453 - صحيح
حافظ طلحہ بابر

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿مَنْ كَانَ يَظُنُّ أَنْ لَنْ يَنْصُرَهُ﴾ [سورة الحج: 15] کے متعلق روایت ہے، انہوں نے کہا: (اس کا مفہوم یہ ہے کہ) جو شخص یہ گمان رکھتا ہو کہ اللہ تعالیٰ (دنیا و آخرت میں) محمد ﷺ کی مدد نہیں فرمائے گا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب التفسير / حدیث: 3494
درجۂ حدیث محدثین: إسناده محتمل للتحسين من أجل أربدة التميمي
تخریج حدیث «إسناده محتمل للتحسين من أجل أربدة التميمي، وقد سلف بيان حاله عند الحديث (925). أبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي، وسفيان: هو الثوري.» [ترقيم الرساله 3494] [ترقيم الشركة 3473] [ترقيم العلميه 3453]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) في النسخ الخطية: التيمي، وهو تحريف، والصواب: التميمي، كما عند الطبري، وهو أربِدَة.
فنی نکتہ / علّت: (2) نسخوں میں "التیمی" تحریف ہے، درست "التمیمی" ہے جیسا کہ طبری میں ہے، اور یہ "اربدہ" ہیں۔
(3) إسناده محتمل للتحسين من أجل أربدة التميمي، وقد سلف بيان حاله عند الحديث (925). أبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي، وسفيان: هو الثوري.
درجۂ حدیث: (3) اس کی سند اربدہ التمیمی کی وجہ سے "تحسین" کا احتمال رکھتی ہے۔ ان کا حال (925) پر بیان ہو چکا۔
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 17/ 126 - 127 من طريق إسرائيل، عن جدِّه أبي إسحاق، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے طبری (17/ 126-127) نے اسرائیل عن جدہ ابی اسحاق کے طریق سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3494 سے ماخوذ ہے۔