المستدرك على الصحيحين

(1) إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن إسحاق، وليس هو بالقرشي كما توهَّمه بعضُ رواة الإسناد بل هو أبو شيبة الواسطي، هو ابن أخت النعمان بن سعد وقد تفرَّد بالرواية عنه.
درجۂ حدیث: (1) اس کی سند عبد الرحمٰن بن اسحاق کے ضعف کی وجہ سے "ضعیف" ہے۔
فنی نکتہ / علّت: یہ وہ (ثقہ) "قرشی" نہیں ہیں جیسا کہ سند کے بعض راویوں کو وہم ہوا ہے، بلکہ یہ "ابو شیبہ الواسطی" ہیں، جو نعمان بن سعد کے بھانجے ہیں اور ان سے روایت کرنے میں "منفرد" ہیں۔
وأخرجه الترمذي (2432) من طريق علي بن مُسهِر، عن عبد الرحمن بن إسحاق، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ترمذی (2432) نے علی بن مسہر کے طریق سے، عبد الرحمٰن بن اسحاق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وقال: حديث غريب.
درجۂ حدیث: اور (ترمذی نے) فرمایا: یہ حدیث "غریب" ہے۔
وقد ورد في الباب من حديث أبي سعيد الخدري عند أحمد (11201) وابن حبان (7379) في ذِكْر الصراط مرفوعًا قال: "بجنَبتَيه ملائكة يقولون: اللهم سلِّم سلِّم". وإسناده صحيح، ونحوه ما في الحديث التالي عن ابن مسعود موقوفًا.
متابعات و شواہد: اس باب میں ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کی حدیث احمد (11201) اور ابن حبان (7379) میں "صراط" (پل) کے ذکر میں مرفوعاً آئی ہے کہ: "اس کے دونوں کناروں پر فرشتے ہوں گے جو کہیں گے: اے اللہ! سلامتی دے، سلامتی دے"۔
درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے، اور اسی طرح اگلی حدیث میں ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے موقوفاً بھی مروی ہے۔