حدیث نمبر: 3374
أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا الثَّوري، عن طلحة، عن عطاء، عن ابن عبَّاس في قوله ﷿: ﴿أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا﴾ [الرعد: 41]، قال: موتُ علمائِها وفقهائِها (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. 14 - سورة إبراهيم ﵇ - ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3334 - طلحة بن عمرو قال أحمد متروك
حافظ طلحہ بابر

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا﴾ [سورة الرعد: 41] کے متعلق روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”اس سے مراد زمین کے علماء اور فقہاء کا فوت ہو جانا ہے۔“
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب التفسير / حدیث: 3374
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًّا
تخریج حدیث «إسناده ضعيف جدًّا، طلحة» [ترقيم الرساله 3374] [ترقيم الشركة 3354] [ترقيم العلميه 3334]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) إسناده ضعيف جدًّا، طلحة - وهو ابن عمرو بن عثمان الحضرمي - قال أحمد وغيره: متروك، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه". إسحاق: هو ابن راهويه.
درجۂ حدیث: اس کی سند سخت ضعیف ہے؛ طلحہ (ابن عمرو بن عثمان الحضرمی) کو احمد وغیرہ نے متروک کہا ہے، اور ذہبی نے "تلخیص" میں اسی کی وجہ سے علت لگائی ہے۔
نوٹ / توضیح: اسحاق: یہ ابن راہویہ ہیں۔
وأخرجه الخطيب البغدادي في "الفقيه والمتفقه" (155) من طريق محمد بن حماد الطِّهراني، عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے خطیب بغدادی نے "الفقیہ والمتفقہ" (155) میں محمد بن حماد الطہرانی کے طریق سے، عبدالرزاق سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه الطبري 13/ 174، والخطيب (154) من طريقين عن طلحة بن عمرو، به.
حوالہ / مصدر: اسے طبری (13/ 174) اور خطیب (154) نے طلحہ بن عمرو سے دو طریقوں سے اسی طرح روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3374 سے ماخوذ ہے۔