حدیث نمبر: 3217
حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السِّرِيّ بن خُزيمة وأحمد بن نصر قالا: حدثنا أبو نعيم، حدثنا ابن عُيَينة، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عن ابن أبي مُلَيكة قال: سمعت ابن عبَّاس يقول: سَلُوني عن سورة النِّساء، فإني قرأتُ القرآنَ وأنا صغير (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3178 - على شرط البخاري ومسلم
حافظ طلحہ بابر

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”تم مجھ سے سورۃ النساء کے بارے میں سوال کرو، کیونکہ میں نے بچپن ہی میں قرآن پڑھ لیا تھا۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب التفسير / حدیث: 3217
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «إسناده صحيح،أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين.» [ترقيم الرساله 3217] [ترقيم الشركة 3197] [ترقيم العلميه 3178]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده صحيح. أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ابو نعیم سے مراد ’فضل بن دکین‘ ہیں۔
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 331 عن أبي نعيم الفضل بن دكين، بهذا الإسناد- وفيه: سلوني عن سورة البقرة وعن سورة النساء.
حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد نے "الطبقات" 6/ 331 میں ابو نعیم فضل بن دکین سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے - اور اس میں ہے: "مجھ سے سورہ بقرہ اور سورہ نساء کے بارے میں پوچھو"۔
ورواه أبو بكر الحميدي عند يعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 1/ 494، وعبد الجبار ابن العلاء عند أبي عروبة الحراني في "طبقاته" ص 66، والحسن بن الصبّاح عند أبي موسى المديني في "اللطائف من دقائق المعارف" (32)، ثلاثتهم عن سفيان بن عيينة، به- إلَّا أنه وقع عندهم: سلوني عن سورة البقرة وسورة يوسف، وذكروا في أوله ما سيأتي عند المصنف برقم (8625) من طريق ابن جريج عن ابن أبي مليكة.
حوالہ / مصدر: اسے ابو بکر الحمیدی نے یعقوب بن سفیان کے ہاں "المعرفة والتاريخ" 1/ 494 میں، عبدالجبار بن العلاء نے ابو عروبہ الحرانی کے ہاں ان کے "طبقات" ص 66 میں، اور حسن بن الصباح نے ابو موسیٰ المدینی کے ہاں "اللطائف من دقائق المعارف" (32) میں، ان تینوں نے سفیان بن عیینہ سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے - سوائے اس کے کہ ان کے ہاں یہ واقع ہوا ہے: "مجھ سے سورہ بقرہ اور سورہ یوسف کے بارے میں پوچھو"، اور اس کے شروع میں انہوں نے وہ ذکر کیا جو مصنف کے ہاں آگے نمبر (8625) پر ابن جریج عن ابن ابی ملیکہ کے طریق سے آئے گا۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3217 سے ماخوذ ہے۔