المستدرك على الصحيحين

(1) إسناده ضعيف جدًّا من أجل أحمد بن عيسى بن زيد اللخمي، فهو متروك الحديث وكذَّبه بعضهم. وقد رواه أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي - وهو صدوق - عن عمرو بن أبي سلمة، فخالفه في نصّه كما سيأتي، وزهير بن محمد - وهو التميمي - رواية أهل الشام عنه غير مستقيمة، وهذا منها لأنَّ عمرو بن أبي سلمة دمشقي.
درجۂ حدیث: اس کی اسناد احمد بن عیسیٰ بن زید اللخمی کی وجہ سے "انتہائی ضعیف" ہے، وہ "متروک الحدیث" ہے اور بعض نے اسے کذاب کہا ہے۔
فنی نکتہ / علّت: احمد بن عبد اللہ البرقی (صدوق) نے اسے عمرو بن ابی سلمہ سے روایت کیا مگر متن میں اختلاف ہے؛ نیز زہیر بن محمد التمیمی سے اہل شام کی روایات "مستقیم" نہیں ہوتیں، اور یہ روایت بھی انہی میں سے ہے کیونکہ عمرو بن ابی سلمہ دمشقی (شامی) ہیں۔
وأخرجه ابن أبي حاتم في "تفسيره" 2/ 608 عن أحمد بن عبد الرحيم البرقي، عن عمرو بن أبي سلمة، عن زهير بن محمد، به بلفظ: "قنطار يعني ألف دينار".
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی حاتم نے اپنی "تفسیر" (2/ 608) میں احمد بن عبد الرحیم البرقی عن عمرو بن ابی سلمہ عن زہیر بن محمد کی سند سے روایت کیا ہے، جس کے الفاظ ہیں: "قنطار سے مراد ایک ہزار دینار ہیں"۔
وأخرجه ابن أبي حاتم 2/ 608، وابن أبي الدنيا في "التهجد" (346) من طريق يزيد الرقاشي، عن أنس، قال: قال رسول الله ﷺ: "القنطار ألف دينار". ويزيد الرقاشي - وهو ابن أبان - ضعيف.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی حاتم (2/ 608) اور ابن ابی الدنیا نے "التہجد" (346) میں یزید الرقاشی (یزید بن ابان) عن حضرت انس رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "قنطار ایک ہزار دینار ہے"۔
درجۂ حدیث: یزید الرقاشی "ضعیف" راوی ہے۔