المستدرك على الصحيحين
كتاب الصوم— روزوں کا بیان
أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ باب: پچھنا لگانے والا اور جسے پچھنا لگایا گیا دونوں کا روزہ ٹوٹ جاتا ہے۔
حدیث نمبر: 1576
حدَّثَناه علي بن حَمْشاذَ، حدثنا عُبيد بن شَرِيك، أخبرنا الرَّبيع بن نافع، حدثنا معاوية بن سلَّام، حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن إبراهيم بن عبد الله بن قارِظ، عن السَّائب بن يزيد، عن رافع بن خَدِيج، عن رسول الله ﷺ نحوَه (1). فليَعلمْ طالبُ هذا العلم أنَّ الإسنادين ليحيى بن أبي كثير قد حَكَمَ لأحدهما أحمدُ بن حنبل بالصحة، وحَكَمَ علي بن المَديني للآخر بالصحة، فلا يُعلَّل أحدُهما بالآخر. وقد حكم إسحاق بن إبراهيم الحنظلي لحديث شدّاد بن أَوس بالصحة:
حافظ طلحہ بابر
سیدنا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اسی طرح (پچھنے لگانے اور لگوانے والے کے روزہ ٹوٹنے کے متعلق) ارشاد فرمایا۔
علمِ حدیث کے طالب علم کو یہ جان لینا چاہیے کہ یحییٰ بن ابی کثیر کی ان دو اسانید میں سے ایک کی صحت کا فیصلہ امام احمد بن حنبل نے کیا ہے اور دوسری کی صحت کا فیصلہ علی بن مدینی نے، لہٰذا ایک کی وجہ سے دوسری پر اعتراض نہیں کیا جا سکتا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده جيد كسابقه. عبيد بن شريك: هو عبيد بن عبد الواحد بن شريك البزار.
درجۂ حدیث: گزشتہ روایت کی طرح اس کی سند بھی جید (بہترین) ہے۔
راوی پر جرح: عبید بن شریک سے مراد عبید بن عبد الواحد بن شریک البزار ہیں۔
وأخرجه من هذا الطريق عن الحاكم البيهقيُّ في "سننه" 4/ 265.
حوالہ / مصدر: اسے امام حاکم کے اسی طریق سے بیہقی نے اپنی "سنن" (4/ 265) میں روایت کیا ہے۔
وأخرجه أيضًا ابن خزيمة (1965) من طريق عمار بن مطر، عن معاوية بن سلّام، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابن خزیمہ (1965) نے عمار بن مطر عن معاویہ بن سلام کی سند سے روایت کیا ہے۔
درجۂ حدیث: گزشتہ روایت کی طرح اس کی سند بھی جید (بہترین) ہے۔
راوی پر جرح: عبید بن شریک سے مراد عبید بن عبد الواحد بن شریک البزار ہیں۔
وأخرجه من هذا الطريق عن الحاكم البيهقيُّ في "سننه" 4/ 265.
حوالہ / مصدر: اسے امام حاکم کے اسی طریق سے بیہقی نے اپنی "سنن" (4/ 265) میں روایت کیا ہے۔
وأخرجه أيضًا ابن خزيمة (1965) من طريق عمار بن مطر، عن معاوية بن سلّام، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابن خزیمہ (1965) نے عمار بن مطر عن معاویہ بن سلام کی سند سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 1576 سے ماخوذ ہے۔