المستدرك على الصحيحين

(3) حديث صحيح، وهذا إسناد فيه لِينٌ من أجل أبي راشد، فقد تفرَّد بالرواية عنه عدي بن ثابت، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال الذهبي في "الميزان": لا يعرف.

وقد اختلف فيه على عدي بن ثابت، فرواه مسعر عنه عن عمار مرسلًا، كما في "علل الدارقطني" (835).
درجۂ حدیث: (3) حدیث صحیح ہے مگر یہ سند ابوراشد کی وجہ سے تھوڑی "لین" (کمزور) ہے کیونکہ ان سے صرف عدی بن ثابت نے روایت کی ہے۔ دارقطنی کے نزدیک مسعر کی روایت میں یہ عمار سے "مرسل" مروی ہے۔
لكن معنى الحديث صحيح من حديث عمار بن ياسر، فسيأتي عند المصنف برقم (5788) بإسناد صحيح من طريق أبي وائل شقيق بن سلمة قال: خطَبَنا عمار بن ياسر فأبلغ وأوجز، فقلنا: يا أبا اليقظان، لقد أبلغت وأوجزت، فقال: إني سمعت رسول الله ﷺ يقول: "إنَّ طول الصلاة وقصر الخطبة مَئِنّةٌ من فقه الرجل، فأطيلوا الصلاة وأقصروا الخطبة". وهو في "صحيح مسلم" وسيأتي تخريجه في موضعه.
اہم نکتہ: حدیث کا معنی حضرت عمار سے صحیح ثابت ہے؛ حاکم کے ہاں نمبر (5788) پر صحیح سند سے آئے گا کہ: "نماز کا لمبا ہونا اور خطبے کا مختصر ہونا انسان کی فقاہت کی علامت ہے" (مسلم)۔
أما حديث أبي راشد فقد أخرجه أبو داود (1106) عن محمد بن عبد الله بن نمير، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: ابوراشد کی حدیث کو ابوداؤد (1106) نے محمد بن عبداللہ بن نمیر کی سند سے روایت کیا ہے۔
وأخرج أحمد 31/ (18889) عن عبد الله بن نمير، به إلى أبي راشد قال: خطبنا عمار فتجوَّز في خطبته، فقال له رجل من قريش: لقد قلته قولًا شفاءًا، فلو أنك أطلت، فقال: إنَّ رسول الله ﷺ نهى أن نطيل الخطبة.
حوالہ / مصدر: اسے احمد (18889/31) نے ابن نمیر کی سند سے روایت کیا کہ عمار رضی اللہ عنہ نے مختصر خطبہ دیا تو کسی نے کہا کاش آپ تھوڑا لمبا کرتے، انہوں نے جواب دیا کہ نبی ﷺ نے ہمیں خطبہ لمبا کرنے سے منع فرمایا ہے۔