مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ كَعْبٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ « أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، ثُمَّ رَخَّصَ أَنْ نَأْكُلَ وَنَدَّخِرَ » . قَالَ : فَقَدِمَ قَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ ، فَقَدَّمُوا إِلَيْهِ مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى ، فَقَالَ : كَأَنَّ هَذَا مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : أَلَيْسَ قَدْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : بَلَى ، إِنَّهُ قَدْ حَدَثَ فِيهِ أَمْرٌ ، كَانَ نَهَانَا عَنْهُ أَنْ نَحْبِسَهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، وَرَخَّصَ لَنَا أَنْ نَأْكُلَ وَنَدَّخِرَ .

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے قربانی کا گوشت تین دن سے زیادہ (رکھنے) سے منع فرمایا، پھر ہمیں کھانے اور ذخیرہ کرنے کی رخصت دے دی۔“ راوی کہتے ہیں: سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ کے بھائی سیدنا قتادہ بن نعمان رضی اللہ عنہ (سفر سے) آئے تو گھر والوں نے ان کے سامنے قربانی کا خشک کیا ہوا گوشت پیش کیا۔ انہوں نے کہا: ”گویا یہ قربانی کا خشک گوشت ہے؟“ لوگوں نے کہا: ”ہاں۔“ انہوں نے کہا: ”کیا رسول اللہ ﷺ نے اس سے منع نہیں فرمایا تھا؟“ سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ نے کہا: ”کیوں نہیں، لیکن اس بارے میں ایک نیا حکم آ گیا ہے؛ آپ ﷺ نے ہمیں اسے تین دن سے زیادہ روکنے سے منع فرمایا تھا، پھر ہمیں کھانے اور ذخیرہ کرنے کی رخصت دے دی۔“