❮
❯
حدیث نمبر: 987
حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَوْفٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الصِّدِّيقِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَمْتَلِئَ الْأَرْضُ ظُلْمًا وَعُدْوَانًا ، ثُمَّ يَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي » - أَوْ قَالَ : مِنْ عِتْرَتِي - فَيَمْلَؤُهَا قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ ظُلْمًا وَعُدْوَانًا .
ترجمہ

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”قیامت قائم نہیں ہوگی یہاں تک کہ زمین ظلم و زیادتی سے بھر جائے، پھر میرے اہلِ بیت میں سے“ یا فرمایا: ”میری عترت (اولاد) میں سے ایک آدمی نکلے گا جو اسے عدل و انصاف سے اس طرح بھر دے گا جس طرح وہ ظلم و زیادتی سے بھری ہوئی تھی۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / من مسند أبي سعيد الخدري / حدیث: 987
درجۂ حدیث محدثین: رجاله رجال الصحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10920، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20770، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8712، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6823، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7613/4، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 982»