مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى يُحَدِّثُ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهُ: أَبُو مَالِكٍ أَوِ ابْنُ مَالِكٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «مَنْ ضَمَّ يَتِيمًا بَيْنَ مُسْلِمِينَ فِي طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ حَتَّى يَسْتَغْنِيَ عَنْهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ الْبَتَّةَ، وَمَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا ثُمَّ لَمْ يَبَرَّهُمَا ثُمَّ دَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً كَانَتْ فَكَاكَهُ مِنَ النَّارِ»

زرارہ بن اوفیٰ رحمہ اللہ اپنی قوم کے ایک صاحب سے روایت کرتے ہیں جنہیں سیدنا ابو مالک یا ابن مالک رضی اللہ عنہ کہا جاتا ہے کہ انہوں نے نبی ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: ”جس نے مسلمان والدین کے کسی یتیم کو اپنے کھانے پینے میں شریک کر لیا یہاں تک کہ وہ اس سے بے نیاز ہو گیا تو اس کے لیے جنت یقینی طور پر واجب ہو گئی۔ اور جس نے اپنے والدین یا ان میں سے کسی ایک کو پایا، پھر ان سے حسن سلوک نہ کیا اور (اس وجہ سے) جہنم میں داخل ہوا تو اللہ اسے (اپنی رحمت سے) دور کرے۔ اور جو مسلمان کسی مسلمان غلام کو آزاد کرے تو وہ اس کے لیے جہنم سے رہائی کا ذریعہ ہوگا۔“